feat: Projektgerüst, gehärteten Betriebsstand und Prozess aufsetzen

Legt die Grundlage, auf der alle weiteren Meilensteine nur noch Fachlichkeit
ergänzen: Next 16 mit App Router und TypeScript strict, Tailwind 4, Prisma 7,
Vitest 5, Playwright, ESLint, Prettier und die Hooks für Lint und Commits.

Zwei Dinge sind bewusst so gebaut und durch Tests festgehalten:

Die Datenbank ist im Betriebsstand von außen nicht erreichbar. Sie hat kein
ports:-Mapping und hängt allein im Netz "intern", das ohne Gateway läuft; nur
"web" kommt zusätzlich nach draußen. tests/betriebsstand.test.ts schlägt an,
falls ein Port-Mapping zurückkehrt. Geprüft, nicht behauptet: docker compose up
startet den Stack, 5432 ist vom Host aus zu, aus "web" offen.

pnpm pruefe:doku hält Dokumentation und Code zusammen — Version im Changelog,
Issue-Dateien gegen ihre Übersicht, keine Verweise auf fehlende Dateien, keine
fehlenden Bilder. Das Skript wurde gegen vier eingebaute Fehler gegengeprüft.

Drei Versions-Obergrenzen sind nötig und in CLAUDE.md begründet: eslint bleibt
auf 9.x, weil eslint-plugin-react keinen Nachfolger für eslint 10 hat und das
Regelwerk sonst beim Laden abbricht; typescript bleibt auf 6.0.x, weil
typescript-eslint TypeScript 7 noch nicht unterstützt; prisma ist exakt auf
7.10.0 gepinnt, weil sein latest-Tag auf einen 8.0-RC zeigt, der von
@prisma/client aber nicht.

Auth.js entfällt entgegen der ursprünglichen Vorgabe: v5 steht dauerhaft auf
Beta, das Projekt ist im Wartungsmodus und sein Prisma-Adapter deckt Prisma 7
nicht ab. Stattdessen openid-client und jose, wie in ProxLedger.

Dieser erste Commit geht direkt auf main, weil es noch keinen Branch gibt, von
dem abzuzweigen wäre. Ab #006 läuft jedes Issue über einen eigenen Branch.

Closes #5

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

docs/issues/007-auth-rollen-benutzer.md

@@ -0,0 +1,33 @@
+# #007 M2 – Auth, Rollen, Benutzer
+
+**Status:** offen
+**Meilenstein:** v0.1.0
+**Labels:** phase-1, backend, frontend, security
+**Geschätzt:** 8 h   **Tatsächlich:** –
+
+## Ziel
+
+Anmeldung per generischem OIDC (Ziel authentik) und als Notfallzugang lokal per E-Mail und Passwort, dazu die serverseitige Rechteprüfung, auf der alle weiteren Services aufsetzen.
+
+## Aufgaben
+
+- [ ] `src/server/auth/oidc.ts`: `openid-client` 6.x mit Discovery, Umgebungsvariablen `OIDC_ISSUER`, `OIDC_CLIENT_ID`, `OIDC_CLIENT_SECRET`, `OIDC_NAME`; Rücksprung-URL aus `APP_URL` abgeleitet, damit es hinter dem Reverse Proxy stimmt
+- [ ] `src/lib/sitzung.ts`: `jose`-signiertes Sitzungscookie (HS256, `APP_SECRET` mit mindestens 32 Zeichen erzwungen, Hinweis auf `openssl rand -base64 48`), Nutzlast `{benutzerId, email, name, herkunft}`, Laufzeit 12 h
+- [ ] Lokaler Login mit `@node-rs/argon2`, nur aktiv bei `AUTH_LOCAL_ENABLED=true`
+- [ ] Rolle bei jedem OIDC-Login aus dem `groups`-Claim über `OIDC_GROUP_ADMIN`, `OIDC_GROUP_EDITOR`, `OIDC_GROUP_TECHNICIAN`, `OIDC_GROUP_VIEWER` aktualisieren; JIT-Provisioning unbekannter Benutzer beim ersten Login
+- [ ] `src/server/auth/rollen.ts`: `RECHTE` als eine Tabelle (`satisfies Record<string, readonly Rolle[]>`) plus `darf()` und `ROLLEN_TEXT`
+- [ ] `src/server/auth/sitzungspflicht.ts`: `angemeldet()` (React-`cache`, ohne Weiterleitung) und `rechtErforderlich(recht)`; Rolle und Aktiv-Status pro Request **aus der Datenbank**, nicht aus dem Token; `sitzungenUngueltigAb` für Widerruf; reine, testbare `sitzungBewerten()`
+- [ ] `src/proxy.ts`: Allowlist öffentlicher Pfade, Weiterleitung auf `/anmelden?ziel=…`
+- [ ] Login-Seite im Design, OIDC-Knopf und lokales Formular, Rücksprung auf die ursprünglich angeforderte URL (nötig für `/t/[tagCode]`)
+- [ ] Admin → Benutzer: Liste mit Rolle und Aktiv-Status, lokale Benutzer anlegen wenn lokaler Login aktiv
+- [ ] Screenshots Login und Benutzerliste in `docs/screenshots/m2/`
+
+## Akzeptanzkriterien
+
+- [ ] Anmeldung mit dem Seed-Admin gelingt, Abmelden beendet die Sitzung
+- [ ] Bei `AUTH_LOCAL_ENABLED=false` ist das lokale Formular nicht vorhanden und der Endpunkt lehnt ab
+- [ ] Tests fahren jede Rolle gegen jedes Recht: `LESER` darf nichts schreiben, `TECHNIKER` darf keine Verwaltung, `REDAKTEUR` darf Vorlagen, `ADMIN` alles
+- [ ] Eine Rollenänderung in der Datenbank greift ohne neue Anmeldung
+- [ ] Ein deaktivierter Benutzer wird mit bestehendem Cookie abgewiesen
+- [ ] Aufruf von `/t/LZ-7K3F9Q` ohne Anmeldung führt nach dem Login genau dorthin zurück
+- [ ] Passwörter stehen nur als argon2-Hash in der Datenbank, nie im Klartext und nie in einer API-Antwort