feat(protokoll): Protokoll ansehen, mit Filtern und Mandantensicht (#45)

prisma/schema.prisma

@@ -135,6 +135,7 @@ model Kunde {
   geraete            Geraet[]
   laeufe             Lauf[]
   mitarbeiter        Mitarbeiter[]
+  protokolle         Protokoll[]
   verzeichnisquellen Verzeichnisquelle[]
   vorlagen           Vorlage[]
 
@@ -608,6 +609,12 @@ model Kommentar {
 model Protokoll {
   id         String   @id @default(cuid())
   laufId     String?
+  /// Der Kunde, um den es geht — **leer heisst global** (Einstellungen,
+  /// Benutzer, kundenfreie Vorlagen, Schnellstart). CLAUDE.md verlangt die
+  /// Spalte fuer jede kundenbezogene Zeile; ohne sie liess sich das Protokoll
+  /// nicht nach Mandant filtern, ohne je Eintrag die Entitaet nachzuschlagen
+  /// (#023).
+  kundeId    String?
   entitaet   String
   entitaetId String
   aktion     String
@@ -617,11 +624,13 @@ model Protokoll {
   erstelltAm DateTime @default(now())
 
   lauf     Lauf?     @relation(fields: [laufId], references: [id], onDelete: Restrict)
+  kunde    Kunde?    @relation(fields: [kundeId], references: [id], onDelete: Restrict)
   benutzer Benutzer? @relation(fields: [benutzerId], references: [id], onDelete: Restrict)
 
   @@index([laufId, erstelltAm])
   @@index([entitaet, entitaetId])
   @@index([erstelltAm])
+  @@index([kundeId, erstelltAm])
 }
 
 /// Sperre fuer Aufgaben, die nur einmal gleichzeitig laufen duerfen – zuerst der