fix(agent): Cluster-Knoten mit QDevice richtig lesen (#042)

Der Agent nahm aus `pvecm nodes` blind die dritte Spalte als Knotennamen.
Mit einem QDevice steht dort dessen Zustand (A,V,NMW oder NR), und der Name
rutscht eine Spalte weiter - gemeldet wurden damit die Zustandskuerzel und
das QDevice als zusaetzlicher vierter Knoten.

Die Namensspalte wird jetzt aus der Kopfzeile bestimmt, die Zeile des QDevice
(Nodeid 0) uebersprungen. Beide Ausgabeformen sind als Testfall hinterlegt.

Agent-Version 0.2.2.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

docs/issues/042-qdevice-cluster.md

@@ -0,0 +1,40 @@
+# #042 Cluster-Knoten falsch gelesen, wenn ein QDevice im Spiel ist
+**Status:** erledigt
+**Meilenstein:** v0.24.1
+**Labels:** bug, agent
+**Geschätzt:** 1 h   **Tatsächlich:** 0 h 20 min
+
+## Auslöser
+Florians Cluster hat drei Knoten (`hv-pve-01`, `hv-pve-02`, `hv-pve-05`). ProxLedger zeigte vier
+„Cluster-Knoten“: `A,V,NMW`, `A,V,NMW`, `NR` und `Qdevice`.
+
+## Ursache
+Der Agent nahm aus `pvecm nodes` blind die dritte Spalte als Namen. Ohne QDevice stimmt das:
+
+```
+    Nodeid      Votes Name
+         1          1 hv-rz5-pve-01 (local)
+```
+
+Mit QDevice steht dort aber dessen Zustand, und der Name rutscht eine Spalte weiter:
+
+```
+    Nodeid      Votes    Qdevice Name
+         1          1    A,V,NMW hv-pve-01
+         0          1            Qdevice (votes 1)
+```
+
+Gemeldet wurden damit die Zustandskürzel – und das QDevice selbst als vierter „Knoten“.
+
+## Behebung
+Die Spalte „Name“ wird aus der Kopfzeile bestimmt, statt sie zu erraten. Die Zeile des QDevice trägt
+die Nodeid 0 und wird übersprungen. Beide Ausgabeformen sind als Testfall hinterlegt.
+
+## Folgen
+Die Warnregel „Cluster-Knoten ohne Agent“ hatte dadurch Warnungen für Knoten erzeugt, die es nicht
+gibt. Sie schließen sich von selbst, sobald die Agents mit der neuen Fassung gemeldet haben.
+
+## Lehre
+Dritter Fall in dieser Reihe: Eine Ausgabe, die beim Feldtest auf **einem** Cluster richtig gelesen
+wurde, ist nicht auf jedem Cluster gleich. Spalten gehören über ihre Überschrift angesprochen, nicht
+über ihre Position.

docs/issues/README.md

@@ -45,4 +45,5 @@ Details und Architektur: [../architektur.md](../architektur.md). Zeiten werden a
 | [#039](039-zugang-zur-laufzeit.md) | Auf dem Telefon führte kein Weg zur Laufzeit | erledigt | v0.22.2 | 1 h | 0 h 30 min |
 | [#040](040-schlagworte-sichtbar.md) | Schlagworte und Notizen sichtbar machen | erledigt | v0.23.0 | 2 h | 0 h 40 min |
 | [#041](041-doppelte-hosts.md) | Gleichnamige Hosts erkennen und stilllegen | erledigt | v0.24.0 | 3 h | 0 h 50 min |
-| | **Summe** | | | **168 h** | **22 h 33 min** |
+| [#042](042-qdevice-cluster.md) | Cluster-Knoten falsch gelesen bei QDevice | erledigt | v0.24.1 | 1 h | 0 h 20 min |
+| | **Summe** | | | **169 h** | **22 h 53 min** |