feat: Update-Skript fuer Linux-Deployments (update.sh)

Stoppt den Docker-Stack, sichert lokale Aenderungen an
docker-compose.yml per git stash (falls vorhanden), fuehrt git pull
aus, spielt die Aenderungen zurueck und startet den Stack neu im
Build-Modus. Bricht bei git-pull- oder Stash-Konflikten kontrolliert
ab statt mit einem halb aktualisierten Stand weiterzumachen.

Version 1.8.1.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

CHANGELOG.md

@@ -4,6 +4,17 @@ Alle nennenswerten Änderungen an diesem Projekt werden hier dokumentiert.
 Format angelehnt an [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/de/1.1.0/),
 Versionierung nach [Semantic Versioning](https://semver.org/lang/de/).
 
+## [1.8.1] – 2026-07-20
+
+### Hinzugefügt
+- `update.sh`: Update-Skript für Linux-Deployments – stoppt den Docker-
+  Stack, sichert lokale Änderungen an `docker-compose.yml` per
+  `git stash` (falls vorhanden), führt `git pull` aus, spielt die
+  Änderungen zurück und startet den Stack neu im Build-Modus. Bricht
+  bei einem `git pull`- oder Stash-Konflikt kontrolliert ab, statt mit
+  einem halb aktualisierten Stand weiterzumachen. In DEPLOYMENT.md unter
+  „Updates einspielen“ dokumentiert.
+
 ## [1.8.0] – 2026-07-19
 
 ### Hinzugefügt

DEPLOYMENT.md

@@ -225,6 +225,15 @@ Neue Datenbank-Migrationen (`db/migrations/*.sql`) werden beim Start
 automatisch und idempotent angewendet, bestehende Daten bleiben
 erhalten.
 
+Alternativ übernimmt `./update.sh` den kompletten Ablauf: Stack stoppen,
+lokale Änderungen an `docker-compose.yml` per `git stash` sichern (falls
+vorhanden), `git pull`, Änderungen zurückspielen, Stack neu bauen und
+starten:
+
+```bash
+./update.sh
+```
+
 ## Backup
 
 Zwei Docker-Volumes enthalten alle persistenten Daten:

package-lock.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "canteen-menu",
-  "version": "1.8.0",
+  "version": "1.8.1",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "canteen-menu",
-      "version": "1.8.0",
+      "version": "1.8.1",
       "dependencies": {
         "@simplewebauthn/browser": "^13.3.0",
         "@simplewebauthn/server": "^13.3.2",

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "canteen-menu",
-  "version": "1.8.0",
+  "version": "1.8.1",
   "private": true,
   "scripts": {
     "predev": "node --env-file-if-exists=.env.local db/migrate.mjs && node --env-file-if-exists=.env.local scripts/bootstrap-admin.mjs",

update.sh

@@ -0,0 +1,45 @@
+#!/usr/bin/env bash
+# Aktualisiert ein per Docker Compose betriebenes Deployment:
+# Stack stoppen -> lokale docker-compose.yml-Änderungen sichern (git stash)
+# -> git pull -> Änderungen zurückspielen -> Stack neu bauen und starten.
+#
+# Aufruf im Projektverzeichnis (dort, wo docker-compose.yml liegt):
+#   ./update.sh
+
+set -euo pipefail
+cd "$(dirname "$0")"
+
+ENV_FILE=".env.local"
+if [ ! -f "$ENV_FILE" ]; then
+  echo "Fehler: $ENV_FILE nicht gefunden. Bitte im Projektverzeichnis ausführen." >&2
+  exit 1
+fi
+
+echo "==> Stoppe laufenden Stack..."
+docker compose --env-file "$ENV_FILE" down
+
+STASHED=0
+if ! git diff --quiet -- docker-compose.yml || ! git diff --cached --quiet -- docker-compose.yml; then
+  echo "==> Sichere lokale Änderungen an docker-compose.yml (git stash)..."
+  git stash push --message "update.sh: docker-compose.yml vor Pull gesichert" -- docker-compose.yml
+  STASHED=1
+fi
+
+echo "==> Hole neueste Version (git pull)..."
+git pull
+
+if [ "$STASHED" -eq 1 ]; then
+  echo "==> Stelle lokale Änderungen an docker-compose.yml wieder her..."
+  if ! git stash pop; then
+    echo "Fehler: git stash pop hatte einen Konflikt in docker-compose.yml." >&2
+    echo "Bitte den Konflikt manuell auflösen (git status), danach Stack manuell starten:" >&2
+    echo "  docker compose --env-file $ENV_FILE up -d --build" >&2
+    exit 1
+  fi
+fi
+
+echo "==> Baue und starte Stack neu..."
+docker compose --env-file "$ENV_FILE" up -d --build
+
+echo "==> Fertig. Status:"
+docker compose ps