Mehrsprachige Oberfläche + lokalisierte Gericht-/Bereichsnamen

Alle Seiten und Komponenten (öffentliche Speisekarte, Login, Kantinen-
und Admin-Bereich, eigenes Konto) verwenden jetzt die Wörterbücher aus
lib/i18n statt fest codierter deutscher Texte. Gerichte/Bereiche/
Allergene/Zusatzstoffe zeigen den Namen zur aktuell gewählten Sprache;
Gerichte- und Kennzeichnungs-Formulare bekommen Englisch-/Polnisch-
Felder mit Übersetzen-Button (siehe vorherigen Commit). Datumsformat-
ierung (formatDateLong) nimmt jetzt ein locale-Argument statt fix
'de-DE'.
This commit is contained in:
2026-07-18 02:08:03 +02:00
parent 30a02ba7b7
commit a6165de10c
14 changed files with 586 additions and 328 deletions
+125 -24
View File
@@ -5,31 +5,44 @@
import { useCallback, useEffect, useMemo, useState } from "react";
import { createClient } from "@/lib/supabase/client";
import { formatMessage } from "@/lib/i18n/shared";
import { localized } from "@/lib/types";
import type { CodeItem } from "@/lib/types";
import { useDict, useLocale } from "@/components/i18n/LocaleProvider";
export default function CodeListManager({
table,
title,
codeLabel,
}: {
table: "allergens" | "additives";
title: string;
codeLabel: string;
}) {
const supabase = useMemo(() => createClient(), []);
const dict = useDict();
const locale = useLocale();
const title =
table === "allergens" ? dict.codeList.allergensTitle : dict.codeList.additivesTitle;
const codeLabel =
table === "allergens"
? dict.codeList.allergenCodeLabel
: dict.codeList.additiveCodeLabel;
const [items, setItems] = useState<CodeItem[]>([]);
const [editing, setEditing] = useState<{
original: string | null; // code vor der Bearbeitung, null = neu
code: string;
name: string;
nameEn: string;
namePl: string;
} | null>(null);
const [error, setError] = useState<string | null>(null);
const [translateState, setTranslateState] = useState<
"idle" | "busy" | "done" | "unavailable"
>("idle");
const load = useCallback(async () => {
const { data, error } = await supabase.from(table).select("*").order("sort");
if (error) setError(`Laden fehlgeschlagen: ${error.message}`);
if (error) setError(formatMessage(dict.codeList.loadError, { message: error.message }));
else setItems(data as CodeItem[]);
}, [supabase, table]);
}, [supabase, table, dict]);
useEffect(() => {
load();
@@ -42,24 +55,30 @@ export default function CodeListManager({
const code = editing.code.trim();
const name = editing.name.trim();
if (!code || !name) return;
const payload = {
code,
name,
name_en: editing.nameEn.trim() || null,
name_pl: editing.namePl.trim() || null,
};
let dbError;
if (editing.original) {
({ error: dbError } = await supabase
.from(table)
.update({ code, name })
.update(payload)
.eq("code", editing.original));
} else {
const maxSort = items.reduce((m, i) => Math.max(m, i.sort), 0);
({ error: dbError } = await supabase
.from(table)
.insert({ code, name, sort: maxSort + 1 }));
.insert({ ...payload, sort: maxSort + 1 }));
}
if (dbError) {
setError(
/duplicate key/i.test(dbError.message)
? `Das Kürzel „${code}“ existiert bereits.`
: `Speichern fehlgeschlagen: ${dbError.message}`
? formatMessage(dict.codeList.duplicateCode, { code })
: formatMessage(dict.codeList.saveError, { message: dbError.message })
);
return;
}
@@ -68,13 +87,48 @@ export default function CodeListManager({
}
async function remove(item: CodeItem) {
if (!window.confirm(`„${item.code} – ${item.name}“ wirklich löschen?`))
if (
!window.confirm(
formatMessage(dict.codeList.confirmDelete, { code: item.code, name: item.name })
)
)
return;
const { error } = await supabase.from(table).delete().eq("code", item.code);
if (error) setError(`Löschen fehlgeschlagen: ${error.message}`);
if (error)
setError(formatMessage(dict.codeList.deleteError, { message: error.message }));
await load();
}
async function autoTranslate() {
if (!editing || !editing.name.trim()) return;
setTranslateState("busy");
setError(null);
try {
const res = await fetch("/api/translate", {
method: "POST",
headers: { "Content-Type": "application/json" },
body: JSON.stringify({
table,
id: editing.original,
text: editing.name.trim(),
}),
});
const data = await res.json();
if (!res.ok) throw new Error(data?.error ?? `Fehler (${res.status})`);
if (data.configured === false) {
setTranslateState("unavailable");
return;
}
setEditing((prev) =>
prev ? { ...prev, nameEn: data.en ?? prev.nameEn, namePl: data.pl ?? prev.namePl } : prev
);
setTranslateState("done");
} catch (err) {
setError(err instanceof Error ? err.message : String(err));
setTranslateState("idle");
}
}
return (
<section className="card">
<div className="flex items-center gap-3 mb-3">
@@ -84,9 +138,12 @@ export default function CodeListManager({
<button
type="button"
className="btn btn-add"
onClick={() => setEditing({ original: null, code: "", name: "" })}
onClick={() => {
setEditing({ original: null, code: "", name: "", nameEn: "", namePl: "" });
setTranslateState("idle");
}}
>
Hinzufügen
{dict.common.add}
</button>
</div>
@@ -108,7 +165,7 @@ export default function CodeListManager({
/>
</div>
<div>
<label className="label">Bezeichnung</label>
<label className="label">{dict.codeList.nameLabel}</label>
<input
className="input"
value={editing.name}
@@ -116,16 +173,56 @@ export default function CodeListManager({
required
/>
</div>
<div className="grid gap-2 sm:grid-cols-2">
<div>
<label className="label">{dict.dishManager.nameEnLabel}</label>
<input
className="input"
value={editing.nameEn}
onChange={(e) => setEditing({ ...editing, nameEn: e.target.value })}
/>
</div>
<div>
<label className="label">{dict.dishManager.namePlLabel}</label>
<input
className="input"
value={editing.namePl}
onChange={(e) => setEditing({ ...editing, namePl: e.target.value })}
/>
</div>
</div>
<div>
<button
type="button"
className="btn btn-neutral"
onClick={autoTranslate}
disabled={translateState === "busy" || !editing.name.trim()}
>
{translateState === "busy"
? dict.dishManager.translating
: dict.dishManager.autoTranslate}
</button>
{translateState === "done" && (
<span className="ml-2 text-sm text-green-700">
{dict.dishManager.translated}
</span>
)}
{translateState === "unavailable" && (
<span className="ml-2 text-sm text-gray-500">
{dict.dishManager.translateUnavailable}
</span>
)}
</div>
<div className="flex gap-2">
<button type="submit" className="btn btn-add">
Speichern
{dict.common.save}
</button>
<button
type="button"
className="btn btn-neutral"
onClick={() => setEditing(null)}
>
Abbrechen
{dict.common.cancel}
</button>
</div>
</form>
@@ -135,32 +232,36 @@ export default function CodeListManager({
{items.map((item) => (
<li key={item.code} className="flex items-center gap-2 py-1.5 text-sm">
<span className="mr-auto">
<span className="font-semibold">{item.code}</span> – {item.name}
<span className="font-semibold">{item.code}</span> –{" "}
{localized(item, locale)}
</span>
<button
type="button"
className="btn btn-primary"
onClick={() =>
onClick={() => {
setEditing({
original: item.code,
code: item.code,
name: item.name,
})
}
nameEn: item.name_en ?? "",
namePl: item.name_pl ?? "",
});
setTranslateState("idle");
}}
>
Bearbeiten
{dict.common.edit}
</button>
<button
type="button"
className="btn btn-del"
onClick={() => remove(item)}
>
Löschen
{dict.common.delete}
</button>
</li>
))}
{items.length === 0 && (
<li className="py-2 text-gray-500 text-sm">Keine Einträge.</li>
<li className="py-2 text-gray-500 text-sm">{dict.codeList.empty}</li>
)}
</ul>
</section>