Konfigurierbare öffentliche URL (APP_URL) inkl. Passkey-Anbindung

- Neue Umgebungsvariable APP_URL (docker-compose reicht sie durch,
  Default http://localhost:3000): gilt beim CSRF-Origin-Check als
  eigene Origin, falls ein Reverse-Proxy den Host-Header umschreibt
- scripts/configure-passkeys.mjs setzt die Passkey-Domain (WebAuthn
  rp_id/origins) des Supabase-Projekts auf APP_URL – ein Befehl statt
  manueller Dashboard-Konfiguration beim Domain-Wechsel

lib/origin.ts

@@ -10,7 +10,12 @@ export function isSameOrigin(request: Request): boolean {
   if (!origin) return true;
   const host = request.headers.get("host");
   try {
-    return new URL(origin).host === host;
+    const originUrl = new URL(origin);
+    if (originUrl.host === host) return true;
+    // Hinter einem Reverse-Proxy, der den Host-Header umschreibt, gilt
+    // zusätzlich die öffentlich konfigurierte App-URL als eigene Origin.
+    const appUrl = process.env.APP_URL;
+    return !!appUrl && originUrl.origin === new URL(appUrl).origin;
   } catch {
     return false;
   }