-- Umschaltbare Anzeige der Allergene/Zusatzstoffe: entweder die
-- detaillierte Auswahl je Gericht (bisheriges Verhalten) oder
-- stattdessen nur ein von Personal/Admin editierbarer Hinweistext
-- (z. B. "Bei Fragen bitte das Kantinen-Team fragen").
alter table settings
  add column labeling_mode text not null default 'detailed'
    check (labeling_mode in ('detailed', 'notice')),
  add column labeling_notice text not null default
    'Bei Fragen zu Allergenen und Zusatzstoffen wenden Sie sich bitte an das Kantinen-Team.',
  add column labeling_notice_en text,
  add column labeling_notice_pl text;