Statt den Button immer anzuzeigen und erst nach Klick auf die fehlende Konfiguration hinzuweisen, wird er serverseitig anhand von process.env.DEEPL_API_KEY ein-/ausgeblendet (Gerichte, Allergene, Zusatzstoffe). Die dadurch überflüssige "translateUnavailable"- Meldung wurde aus allen drei Sprachen entfernt.