Etappe 3. Dazu die geteilte Infrastruktur, auf der die Berichte der
folgenden Etappen aufsetzen: Speichertreiber und PDF-Grundgeruest.
Dateiablage hinter einer Schnittstelle, zwei Treiber - lokales
Verzeichnis fuer die Entwicklung, S3-kompatibel fuer den Betrieb. Der
Schluessel wird erzeugt, nie aus dem Dateinamen abgeleitet; ein
Pfadausbruch ueber den Namen ist damit ausgeschlossen.
Der Dateityp wird ausschliesslich an den Magic Bytes geprueft, und ein
PDF muss bei Offset 0 stehen - damit fallen auch Polyglot-Dateien durch,
die gleichzeitig gueltiges PDF und gueltiges HTML sind. Ausgeliefert
wird nur ueber kurzlebige signierte URLs, immer als Anhang und mit
nosniff. Die Route prueft Signatur, Anmeldung UND Zugriff auf die
betreuteId aus dem Schluessel; jeder Abruf steht im Audit-Log.
Beim Dateitreiber liegt die Datei zusaetzlich AES-256-GCM-verschluesselt.
Beim S3-Treiber geht das nicht, weil signierte URLs am Server vorbei
ausgeliefert werden - das ist in der Datei dokumentiert, nicht
stillschweigend anders gemacht.
@react-pdf/renderer konnte in diesem Abhaengigkeitsbaum keinen einzigen
Buchstaben setzen: die Unterabhaengigkeiten sind weitergewandert und
liefern fuer Standardschriften kein Schriftobjekt mehr.
src/lib/pdf/standardschrift.ts baut es aus den Metriken, die pdfkit
ohnehin mitbringt - kein neues Paket, kein Netz - und haengt sich nur
ein, wenn die Aufloesung tatsaechlich kaputt ist.
Fristerkennung im OCR-Text ("innerhalb von vier Wochen", "binnen eines
Monats") wird immer nur VORGESCHLAGEN, nie automatisch angelegt. Die
Textstelle steht daneben, damit man nachprueft, bevor man uebernimmt.
Gerechnet wird auf lokaler Mittagszeit: in UTC verschoebe die Sommerzeit
"vier Wochen ab 12.03." um einen Tag.
57 Tests.
Etappe: 3
Phase: Papier
Damit ist Etappe 1 abgeschlossen und betriebsfertig dokumentiert.
README mit beiden Betriebswegen. Docker Compose auf eigenem Server ist
der Hauptweg; Vercel und Neon sind vollstaendig beschrieben, aber mit
einer klaren Begruendung, warum ich davon abrate: beide Anbieter sind
US-Unternehmen und unterliegen auch bei EU-Region potenziell dem
CLOUD-Act. Bei Gesundheitsdaten einer nicht entscheidungsfaehigen Person
ist das eine Abwaegung, die man bewusst treffen muss.
Reverse-Proxy-Beispiele fuer Caddy, nginx und Traefik - der Proxy selbst
ist nicht Teil des Compose-Setups, weil er auf dem Zielserver schon
steht. Die Datenbank hat keine Portfreigabe.
Sicherung: pg_dump schreibt direkt in die Verschluesselung, der Klartext
landet nie auf der Platte. Danach eine Selbstpruefung - laesst sich die
Datei nicht wieder entschluesseln, endet der Lauf mit Fehler statt mit
einem stillen Scheinerfolg. Der jeweils erste Stand eines Monats bleibt
dauerhaft stehen.
Die README sagt ausdruecklich, was das Backup NICHT enthaelt: den
Schluessel ENC_KEY_V1 und die Dateien im Objektspeicher. Dazu eine
Anleitung, die Wiederherstellung einmal im Jahr zu ueben - mit dem
letzten Schritt, in der Anwendung nachzusehen, ob die Diagnosen im
Klartext erscheinen. Erst dann stimmt nicht nur die Datenbank, sondern
auch der Schluessel.
Verarbeitungsverzeichnis und Datenschutzhinweise als ausfuellbare
Textbausteine. Die Hinweise sind in einfacher Sprache geschrieben - sie
sollen der betreuten Person vorgelesen werden koennen. Die Seite
/datenschutz liest denselben Text aus docs/, damit es nicht zwei
Fassungen gibt, die auseinanderlaufen.
Dockerfile in drei Stufen mit Tesseract, deutschen Sprachdaten und
poppler-utils. Zeitzone Europe/Berlin ist gesetzt - ohne sie rechnet der
Server in UTC und verschiebt Fristen um einen Tag.
Etappe: 1
Phase: Fundament
Das Dashboard beantwortet die Frage, was heute ansteht - nicht, welche
Daten es gibt. Jede Kachel endet in einer Handlung: Fristen-Ampel,
wartet auf andere (mit Tagen seit dem letzten Kontakt), offene
Nachforderungen des Bezirks mit Fortschrittsbalken, ungepruefter
Posteingang, unverbuchte Belege, Kennzahlen.
Zwoelf Abfragen in einem Promise.all, kein N+1. Cent-Betraege werden
beim Verlassen der Serverseite gewandelt.
Kacheln zu Modulen, die ein Mitleser nicht freigegeben bekommen hat,
entfallen ganz - sie zeigen nicht "0", denn das waere eine Aussage ueber
Daten, die er nicht sehen darf.
Kontaktprotokoll als Schnellerfassung: Datum vorbelegt, Art als grosse
Knopfreihe, Dauer als Schnellwahl, ein Freitextfeld. Alles andere
eingeklappt. Ziel sind unter 20 Sekunden am Handy.
Das Haekchen "persoenlicher Kontakt zur betreuten Person" ist bewusst
NICHT vorbelegt - es wandert in den Jahresbericht nach § 1863 BGB, und
ein versehentlich gesetztes Haekchen waere dort eine falsche Angabe
gegenueber dem Gericht.
Aus demselben Grund gilt der Textbaustein "regelmaessiger persoenlicher
Kontakt" erst ab persoenlichem Kontakt in mindestens 75 Prozent der
Monate. Sonst schreibt die Auswertung ausdruecklich, dass kein
persoenlicher Kontakt dokumentiert ist. Ein geschoenter Bericht hilft
niemandem.
Protokolldaten werden als 12:00 UTC gespeichert und durchgaengig in UTC
gerechnet, sonst kippt die Zeitzone einzelne Besuchstage.
51 Tests.
Etappe: 2
Phase: Alltag
Die gesetzlichen Fristen entstehen von selbst, sobald das
Bestellungsdatum in den Stammdaten steht - Vermoegensverzeichnis und
Anfangsbericht nach drei Monaten, Jahresbericht und Vermoegensuebersicht
zum Ende jedes Betreuungsjahres, Aufwandspauschale, Landespflegegeld,
Zuzahlungsbefreiung, Rueckkaufswerte.
Zwei Punkte, an denen es sonst schiefgeht:
Das Betreuungsjahr endet am Tag VOR dem Jahrestag (§ 188 Abs. 2 BGB),
bei Bestellung am 29. Februar am 28. (§ 188 Abs. 3). Ohne diese Regel
verrutscht die ganze Kette um einen Tag.
Faellt eine Frist auf Samstag, Sonntag oder Feiertag, wird sie NICHT
verschoben. § 193 BGB verschiebt zwar den Ablauf, aber als Betreuer will
ich frueher fertig sein, nicht spaeter. Stattdessen steht ein Hinweis in
der Beschreibung. Bayerische Feiertage inklusive, ueber die Osterformel
berechnet.
Pflichtfristen tragen bewusst keine RRULE: sonst entstuende beim
Erledigen eine Dublette neben der ohnehin abgeleiteten Folgefrist. Beim
erneuten Ableiten werden nur offene Fristen nachgezogen, Erledigtes
bleibt unangetastet.
Der ICS-Feed kommt ohne Token-Feld im Schema aus - die Signatur ist ein
HMAC ueber betreuteId und userId. VALARM je Vorwarnstufe, Zeilenfaltung
nach RFC 5545.
51 Tests.
Etappe: 2
Phase: Alltag
Jeder Vorgang ist eine kleine Akte: Kopfdaten, Aufgabenliste zum
Abhaken, Genehmigungsstufen und ein Zeitstrahl, der Dokumente,
Kontaktprotokolle, Fristen, Buchungen und Statuswechsel zusammenfuehrt.
Die abnahmerelevante Regel: Ein genehmigungspflichtiger Vorgang laesst
sich nicht auf VOLLZOGEN setzen, solange kein Beschlussdokument
hinterlegt ist. Geprueft wird in darfStatusWechseln() UND in der Server
Action - nicht nur im UI, wo das Auswahlfeld die Stufe ohnehin gar nicht
erst anbietet. Hintergrund ist § 1858 BGB: die Genehmigung muss vor dem
Rechtsgeschaeft vorliegen, nicht danach.
Neun Vorlagen mit durchdachter Aufgabenreihenfolge. Bei Wohnungs-
aufloesung und Hausverkauf erzwingen sie die Kette Mitteilung ->
Genehmigung -> Rechtsgeschaeft; ein Test prueft das.
Kanban ohne Drag-and-Drop: Statuswechsel laufen ueber Auswahlfeld und
Knopf. Am Handy ist das verlaesslicher, und am Schreibtisch kostet es
einen Klick mehr statt einer verlorenen Karte.
Zeitzonen: alsTag() bildet den oertlichen Kalendertag auf Mitternacht
UTC ab. Ohne das rutscht in Deutschland jede Faelligkeit einen Tag
zurueck.
33 Tests.
Etappe: 2
Phase: Alltag
Damit ist Etappe 1 fachlich vollstaendig.
Ersteinrichtung in drei Schritten, bewusst ausserhalb des
Anwendungsrahmens: der setzt Benutzer, zweiten Faktor UND eine betreute
Person voraus - beim allerersten Start gibt es nichts davon. Die Aktion
fuer den ersten Zugang sperrt sich selbst, sobald ein Benutzer existiert.
Zweiter Faktor: Das Geheimnis wird zuerst nur abgelegt, ohne
totpAktiviertAm. Erst ein echter Code aus der App schaltet ihn scharf.
Wer sich beim Abtippen vertut oder die falsche App nimmt, wuerde sich
sonst dauerhaft aussperren. Erst danach gibt es die
Wiederherstellungscodes - einmal angezeigt, danach nur noch als Hash.
Betreuungsjahr (src/lib/stammdaten/betreuungsjahr.ts): laeuft ab dem Tag
der Bestellung, nicht ab dem Kalenderjahr. Schrittweise vorwaerts
gerechnet statt ueber eine Differenz, damit Schaltjahre und der
29. Februar von selbst stimmen. Daran haengen Jahresbericht,
Rechnungslegung und die Ausschlussfrist der Aufwandspauschale.
Aendert sich das Bestellungsdatum, werden die Pflichtfristen neu
abgeleitet - ueber einen dynamischen Import, damit die Stammdaten auch
dann speicherbar bleiben, wenn das Fristenmodul fehlt.
Protokollansicht zeigt je Eintrag die geaenderten Felder als alt -> neu.
Die Aenderungen liegen verschluesselt, weil dort Diagnosen und
Kontostaende stehen koennen.
Seed legt bewusst keine echten Personendaten an, nur den ersten Zugang.
Mit SEED_DEMO=true kommt ein vollstaendiger Beispielfall dazu - Erika
Musterfrau, COPD GOLD III, Pflegegrad 3, Heimeinzug Januar 2026,
leerstehendes Haus, zwei Versicherungen, laufender Antrag beim Bezirk
mit acht Nachforderungen. Nur ausserhalb der Produktion.
Docker Compose ohne Reverse Proxy - der ist auf dem Zielserver
vorhanden. Die Datenbank hat keine Portfreigabe und ist nur ueber das
interne Netz erreichbar; die Anwendung horcht auf 127.0.0.1.
Etappe: 1
Phase: Fundament
Basisbausteine im shadcn/ui-Stil, aber mit drei bewussten Abweichungen:
- Bedienelemente sind 44px hoch statt 36px. Ich bediene die App oft am
Handy im Heim oder auf dem Amt; kleiner ist dort nicht treffsicher.
- Auswahlfelder benutzen das native <select>. Android und iOS oeffnen
dafuer ihre eigene Liste - schneller als jeder Nachbau, und mit
Screenreader und Tastatur funktioniert es ohne Zutun.
- Eingabefelder haben mindestens 16px Schrift, sonst zoomt iOS-Safari
beim Hineintippen das Formular heran.
<Feld> verdrahtet Beschriftung, Erklaerung und Fehler ueber
aria-describedby. Der Erklaerungstext ist kein Beiwerk: die Anwendung
benutzt Begriffe aus dem Betreuungsrecht, die niemand nachschlagen soll.
<Rechtshinweis> ist der stehende Vermerk, dass hier keine Rechtsberatung
stattfindet. Er steht an jeder Stelle mit Paragraphenbezug.
Der Anwendungsrahmen fuehrt drei Bedingungen zusammen, ohne die niemand
an Fachdaten kommt: angemeldet, zweiter Faktor eingerichtet, mindestens
eine betreute Person zugeordnet. Die Navigation zeigt Zaehler fuer
ueberfaellige Fristen und neuen Posteingang - die Frage "wo muss ich
hin?" wird schon im Menue beantwortet.
Das Farbschema wird per Inline-Skript mit CSP-Nonce gesetzt, bevor die
Seite gezeichnet wird - sonst blitzt beim Laden das helle Thema auf.
docs/KONVENTIONEN.md haelt fest, was in allen weiteren Etappen gilt:
Verzeichnisaufbau, Cent-Betraege, Umgang mit verschluesselten Feldern,
Zugriffspruefung, Audit-Pflicht, Ampelfarben, Commit-Trailer.
Etappe: 1
Phase: Fundament
Florian Wilde