feat(import): lego-sets ueber die rebrickable-api uebernehmen

Auf "Neues Set" reicht die Setnummer von der Packung: Name, Jahr,
Teile, Minifiguren und Thema kommen aus der API, das Bild wird lokal
gespeichert und nicht nur verlinkt. Hersteller und Thema werden bei
Bedarf angelegt, ein Oberthema inklusive. Alle Aufrufe laufen
serverseitig; der Browser spricht nie mit rebrickable.com.

Ohne REBRICKABLE_API_KEY bleibt der Import sichtbar, aber abgeschaltet,
mit dem Hinweis, was zu tun ist - von Hand anlegen geht unveraendert.

Rebrickable liefert keine Anleitungsdateien. Statt das zu verschleiern,
legt der Import einen externen Link auf die LEGO-Serviceseite zur
Setnummer an.

Nebenbei: src/env.ts behandelt leere Werte jetzt wie nicht gesetzt - ein
"BASE_URL=" in der .env fuehrte sonst zum Start-Abbruch mit "Invalid
URL" statt zum Standardwert.

14 neue Unit-Tests decken Antwortverarbeitung, Setnummern-Varianten und
alle Fehlerfaelle der API ab (404, 401, 429, Netzwerk).

Refs Phase 2

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

.env.example

@@ -27,6 +27,8 @@ TZ=Europe/Berlin
 # BIND_ADDRESS=127.0.0.1
 # HOST_PORT=3000
 
-# Optional (ab Phase 2): Rebrickable-API-Key fuer den Lego-Import.
-# Ohne Key funktioniert alles manuell weiter.
+# Optional: Rebrickable-API-Key fuer den Lego-Import. Damit reicht auf der
+# Seite "Neues Set" die Setnummer, und Name, Jahr, Teile, Minifiguren, Thema
+# und Bild werden uebernommen. Ohne Key funktioniert alles manuell weiter.
+# Kostenlos anlegen: https://rebrickable.com/api/ (Konto -> Settings -> API)
 # REBRICKABLE_API_KEY=