Beide Specs liegen unter e2e/, deshalb hat der Smoke-Lauf auch die
Screenshot-Spec mitgenommen - beide registrieren einen ersten Nutzer in
derselben Datenbank und sind sich dabei in die Quere gekommen. Der
Smoke-Lauf nimmt jetzt ausdruecklich nur smoke.spec.ts.
Dazu 30 statt 15 Sekunden fuer die Erwartungen: die erste Navigation auf
eine noch nicht uebersetzte Route dauert im Dev-Server laenger.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>