diff --git a/next.config.ts b/next.config.ts
index 20a3b95..e907b6a 100644
--- a/next.config.ts
+++ b/next.config.ts
@@ -14,12 +14,8 @@ const nextConfig: NextConfig = {
   },
   poweredByHeader: false,
   serverExternalPackages: ["@prisma/client", "bcryptjs", "nodemailer"],
-  // Poster/Backdrops laufen über unseren eigenen Cache-Endpunkt, nicht über
-  // next/image-Remote-Loader — deshalb hier keine remotePatterns nötig.
-  images: {
-    dangerouslyAllowSVG: true,
-    contentDispositionType: "attachment",
-  },
+  // Bilder laufen über den eigenen Cache-Endpunkt (/api/image), nicht über
+  // next/image — deshalb ist hier nichts zu konfigurieren.
   async headers() {
     return [
       {