feat: eigene Sammlung — „hab ich" mit Quelle

Streaming-Verfügbarkeit beantwortet nur die halbe Frage: manche Filme laufen
nirgends mehr, die hat man gekauft und liegen zu Hause — in Jellyfin, Plex,
Emby, auf dem NAS oder als Scheibe.

Bewusst getrennt vom Feld „wo schaue ich das": das eine sagt, wo ein Titel
gerade läuft, und das ändert sich ständig; das andere sagt, was einem gehört,
und das bleibt. Auf der Detailseite steht die Sammlung deshalb vor der
Verfügbarkeit — was man hat, ist die verlässlichere Antwort.

Durchgezogen bis in Filter, Export, CSV-Import und REST-API.

DEVLOG.md

@@ -91,6 +91,18 @@ Alle Zeiten per `date`-Befehl erfasst (Europe/Berlin), nicht geschätzt.
 
 ---
 
+## Nach der Abnahme (v0.7.0)
+
+| # | Start | Ende | Dauer | Arbeitsschritt |
+|---|---|---|---|---|
+| 7.1 | 20:25 | 20:50 | 25 min | Docker-Image zum ersten Mal wirklich gebaut und gestartet; zwei Fehler behoben (fehlende Prisma-Abhängigkeiten im Laufzeitimage, Schriftabruf beim Bauen), Gitea-Workflows, Erscheinungsmeldung nachgezogen |
+| 7.2 | 20:50 | 21:05 | 15 min | Compose-Stack von null verifiziert: Migration, erstes Konto wird Administrator, Verwaltung erreichbar |
+| 7.3 | 21:05 | 21:16 | 11 min | Rückfrage aus dem Betrieb umgesetzt: „hab ich" für die eigene Sammlung (Jellyfin, Plex, NAS, Blu-ray) — Schema, Logik, Oberfläche, Filter, Import/Export, API, Tests, Anleitung |
+
+**Nacharbeiten gesamt: 51 min** (2026-09-01, 20:25 – 21:16)
+
+---
+
 ## Gesamtübersicht
 
 | Etappe | Version | Dauer |
@@ -101,8 +113,9 @@ Alle Zeiten per `date`-Befehl erfasst (Europe/Berlin), nicht geschätzt.
 | 4 — Universen | 0.4.0 | 14 min |
 | 5 — Dashboard, Kalender, Statistik | 0.5.0 | 15 min |
 | 6 — Benachrichtigungen, Sync, Import/Export, API, PWA | 0.6.0 | 31 min |
+| Nacharbeiten — Docker verifiziert, eigene Sammlung | 0.7.0 | 51 min |
 
-**Gesamtentwicklungszeit: 2 h 16 min** (136 min, 2026-09-01, 18:09 – 20:25)
+**Gesamtentwicklungszeit: 3 h 07 min** (187 min, 2026-09-01, 18:09 – 21:16)
 
 ### Womit die Zeit verging
 
@@ -111,7 +124,7 @@ Alle Zeiten per `date`-Befehl erfasst (Europe/Berlin), nicht geschätzt.
 | ~35 min | Oberfläche und Design (Branding, Komponenten, Seiten) |
 | ~30 min | Domänenlogik (Tracking, Universen, Statistik, Abgleich) |
 | ~25 min | Schnittstellen nach außen (TMDB, REST-API, Import/Export, Benachrichtigungen) |
-| ~20 min | Tests — 49 Stück, die unterwegs sieben echte Fehler gefunden haben |
+| ~25 min | Tests — 52 Stück, die unterwegs acht echte Fehler gefunden haben |
 | ~15 min | Dokumentation, Screenshots, Changelog, Releases |
 | ~11 min | Gerüst, Docker, Datenmodell, Werkzeugkette |
 
@@ -124,3 +137,14 @@ Alle Zeiten per `date`-Befehl erfasst (Europe/Berlin), nicht geschätzt.
 5. Poster zeigten das kaputte Bildsymbol statt der Rückfallkachel.
 6. Eine `server-only`-Kette landete im Browser-Bundle und brach den Build.
 7. Der SVG-Titel eines Diagramms brach die Hydration.
+8. Eine Testerwartung zur Reihenfolge war falsch — nicht der Code.
+
+### Fehler, die erst der echte Containerstart zeigte
+
+1. Dem Laufzeitimage fehlten transitive Abhängigkeiten der Prisma-CLI, die
+   Migration lief nicht an. Die CLI wird jetzt in einer eigenen Build-Stufe
+   vollständig installiert.
+2. npm blockiert seit Version 11 Install-Skripte; ohne Freigabe fehlte die
+   plattformpassende Prisma-Engine.
+3. `next/font/google` lud die Schrift beim Bauen herunter und ließ den Build
+   im Container hängen. Die Schrift liegt jetzt im Repository.