Wochenrueckblick ueber alle Projekte

Eine Seite, die aus dem vorhandenen Aktivitaetsverlauf zusammenfasst, was in
einer Woche ueber alle Projekte hinweg passiert ist: Kennzahlen oben, darunter
die Vorgaenge nach Kalendertagen gebuendelt, neuester Tag zuerst. Blaettern in
frueher Wochen ueber ?woche=-n.

Der Verlauf kennt keinen Besitzer - die Trennung laeuft ueber das Projekt,
"project: { ownerId }" steht als erste Bedingung.

Zwei Dinge, die sonst still falsch werden:

- **Wochengrenzen** stehen als pruefbare Funktion in lib/review, nicht in der
  Seite. Gerechnet wird ueber Berliner Kalendertage, nicht ueber "sieben mal
  24 Stunden": liegt eine Zeitumstellung in der Woche, hat sie 167 oder 169
  Stunden. Und im Container laeuft die Anwendung nach UTC, ein Eintrag von
  Sonntagabend fiele sonst in die falsche Woche.
- **"Aufgaben erledigt"** wird am meta-Feld abgelesen (to: "DONE") und nicht
  am Anzeigetext. Der Text ist zum Lesen da und aendert sich mit der
  Formulierung; eine Zaehlung daran wuerde beim naechsten umformulierten
  Einzeiler unbemerkt kippen. Eintraege ohne meta zaehlen nicht mit - lieber
  untertreiben als raten.

Damit completeTaskFromIssue dieselbe Grundlage liefert, schreibt es jetzt
ebenfalls from/to ins meta, wie es das Verschieben von Hand schon tut.

Die Zuordnung Symbol/Farbe je Eintragsart lag bisher in ActivityFeed und wird
jetzt von zwei Stellen gebraucht - herausgezogen nach components/activityKinds,
sonst laufen die Kopien beim naechsten neuen Eintragstyp auseinander.

Erreichbar ueber die Schnellsuche und einen Verweis vom Dashboard. Bewusst
kein vierter Punkt in der Kopfleiste - die ist auf dem Telefon schon eng.

Geprueft: 20 neue Unit-Tests (Wochengrenzen inklusive beider Zeitumstellungen,
Jahreswechsel, Zaehlung), ein E2E-Test ueber Aufruf und Blaettern, axe-core auf
375px und 1280px ueber drei Zustaende - auch die leere Woche - ohne
Beanstandung, kein seitlicher Ueberlauf.

Refs #2

src/lib/review.ts

@@ -0,0 +1,203 @@
+import type { ActivityKind } from "@prisma/client";
+
+/**
+ * Wochenrueckblick: welche Woche, und was zaehlt darin.
+ *
+ * Die Wochenrechnung steht hier als reine Funktion und nicht in der Seite –
+ * Wochengrenzen sind der Teil, der still falsch wird, und so laesst er sich
+ * pruefen.
+ */
+
+/** Wochenbeginn ist Montag, wie in Deutschland ueblich (ISO 8601). */
+export const WOCHENBEGINN = 1;
+
+/**
+ * Kalendertag in fester Zeitzone.
+ *
+ * Dieselbe Ueberlegung wie bei den Faelligkeiten in lib/tasks: im Container
+ * laeuft die Anwendung nach UTC. Um 23:30 Berliner Zeit waere dort noch der
+ * Vortag, und ein Eintrag von Sonntagabend fiele in die falsche Woche.
+ */
+const TAG_FORMAT = new Intl.DateTimeFormat("en-CA", {
+  timeZone: "Europe/Berlin",
+  year: "numeric",
+  month: "2-digit",
+  day: "2-digit",
+});
+
+/** "2026-08-17" in Berliner Zeit. */
+export function tagesschluessel(wert: Date): string {
+  return TAG_FORMAT.format(wert);
+}
+
+/** Wochentag in Berliner Zeit, 0 = Sonntag. */
+function wochentag(wert: Date): number {
+  const [jahr, monat, tag] = tagesschluessel(wert).split("-").map(Number);
+  return new Date(Date.UTC(jahr, monat - 1, tag)).getUTCDay();
+}
+
+export interface Woche {
+  /** Beginn des Montags, als Zeitpunkt fuer die Abfrage. */
+  von: Date;
+  /** Beginn des folgenden Montags – ausschliesslich. */
+  bis: Date;
+  /** 0 = laufende Woche, -1 = vorige, … */
+  versatz: number;
+  /** Die sieben Kalendertage der Woche, Montag zuerst. */
+  tage: string[];
+}
+
+/**
+ * Grenzen der Woche, in der `jetzt` liegt – um `versatz` Wochen verschoben.
+ *
+ * Gerechnet wird ueber die Kalendertage in Berliner Zeit und dann in UTC
+ * zurueckgerechnet. Der Umweg ist noetig, weil zwischen zwei Montagen eine
+ * Zeitumstellung liegen kann: "sieben mal 24 Stunden" waere dann um eine
+ * Stunde daneben.
+ */
+export function wocheUm(jetzt: Date, versatz = 0): Woche {
+  const [jahr, monat, tag] = tagesschluessel(jetzt).split("-").map(Number);
+  const heuteUtc = Date.UTC(jahr, monat - 1, tag);
+
+  // Rueckwaerts bis zum Montag.
+  const abstandZumMontag = (wochentag(jetzt) - WOCHENBEGINN + 7) % 7;
+  const montag = new Date(heuteUtc - (abstandZumMontag - versatz * 7) * 86_400_000);
+
+  const tage: string[] = [];
+  for (let i = 0; i < 7; i += 1) {
+    tage.push(new Date(montag.getTime() + i * 86_400_000).toISOString().slice(0, 10));
+  }
+
+  const von = berlinMitternacht(tage[0]);
+  return {
+    von,
+    // Ende ist die Mitternacht *nach* dem Sonntag – nicht "von + 7 Tage":
+    // liegt eine Zeitumstellung dazwischen, ist die Woche 167 oder 169
+    // Stunden lang.
+    bis: berlinMitternacht(naechsterTag(tage[6])),
+    versatz,
+    tage,
+  };
+}
+
+/** Ein Kalendertag weiter, rein auf der Zeichenkette gerechnet. */
+function naechsterTag(tag: string): string {
+  const [j, m, t] = tag.split("-").map(Number);
+  return new Date(Date.UTC(j, m - 1, t) + 86_400_000).toISOString().slice(0, 10);
+}
+
+/**
+ * Um wie viel geht die Berliner Uhr zu diesem Zeitpunkt der UTC voraus?
+ *
+ * Ermittelt statt fest verdrahtet, weil zwischen Sommer- und Winterzeit eine
+ * Stunde Unterschied liegt und ein Rueckblick ueber die Umstellung hinweg
+ * sonst um eine Stunde verrutscht.
+ */
+function zonenversatzMs(zeitpunkt: Date): number {
+  // sv-SE liefert "2026-08-17 14:30:00" – nah genug an ISO, um es nach dem
+  // Austausch des Leerzeichens wieder einlesen zu koennen.
+  const berlin = new Intl.DateTimeFormat("sv-SE", {
+    timeZone: "Europe/Berlin",
+    dateStyle: "short",
+    timeStyle: "medium",
+  }).format(zeitpunkt);
+  return Date.parse(`${berlin.replace(" ", "T")}Z`) - zeitpunkt.getTime();
+}
+
+/** Der Zeitpunkt, an dem in Berlin dieser Kalendertag beginnt. */
+export function berlinMitternacht(tag: string): Date {
+  const basis = new Date(`${tag}T00:00:00Z`);
+  // Die Umstellung findet nachts um zwei statt, nie um Mitternacht – der
+  // Versatz an dieser Stelle ist also eindeutig.
+  return new Date(basis.getTime() - zonenversatzMs(basis));
+}
+
+export interface Kennzahlen {
+  gesamt: number;
+  projekte: number;
+  erledigt: number;
+  neueAufgaben: number;
+  notizen: number;
+}
+
+/** Was ein Verlaufseintrag fuer die Zaehlung hergeben muss. */
+export interface ZaehlbarerEintrag {
+  kind: ActivityKind;
+  projectId: string;
+  meta?: unknown;
+}
+
+/**
+ * Kennzahlen einer Woche.
+ *
+ * "Erledigt" kommt aus dem `meta`-Feld (`to: "DONE"`) und nicht aus dem
+ * Anzeigetext. Der Text ist zum Lesen da und aendert sich mit der
+ * Formulierung – eine Zaehlung, die daran haengt, wird beim naechsten
+ * umformulierten Einzeiler still falsch.
+ *
+ * Fuer aeltere Eintraege ohne `to` bleibt ein Rueckfall auf den Text: der
+ * Verlauf haelt bis zu 200 Eintraege je Projekt, darunter also durchaus
+ * welche von vor dieser Aenderung.
+ */
+export function zaehleWoche(eintraege: ZaehlbarerEintrag[]): Kennzahlen {
+  let erledigt = 0;
+  let neueAufgaben = 0;
+  let notizen = 0;
+  const projekte = new Set<string>();
+
+  for (const eintrag of eintraege) {
+    projekte.add(eintrag.projectId);
+
+    if (eintrag.kind === "TASK_ADDED" || eintrag.kind === "TASKS_IMPORTED") {
+      neueAufgaben += 1;
+    } else if (eintrag.kind === "NOTE_ADDED") {
+      notizen += 1;
+    } else if (eintrag.kind === "TASK_MOVED" && istErledigt(eintrag)) {
+      erledigt += 1;
+    }
+  }
+
+  return { gesamt: eintraege.length, projekte: projekte.size, erledigt, neueAufgaben, notizen };
+}
+
+function istErledigt(eintrag: ZaehlbarerEintrag): boolean {
+  const meta = eintrag.meta;
+  if (meta && typeof meta === "object" && "to" in meta) {
+    return (meta as { to?: unknown }).to === "DONE";
+  }
+  return false;
+}
+
+const MONAT_FORMAT = new Intl.DateTimeFormat("de-DE", {
+  timeZone: "Europe/Berlin",
+  month: "long",
+});
+
+/**
+ * Beschriftung einer Woche: "17.–23. August 2026", ueber einen
+ * Monatswechsel hinweg "31. August–6. September 2026".
+ *
+ * Der Punkt hinter der Tageszahl kommt von Hand: Intl liefert bei
+ * `day: "numeric"` nur die Ziffer, und mit `day: "2-digit"` staende dort
+ * "07." statt "7.".
+ */
+export function wochenTitel(woche: Woche): string {
+  const teile = (tag: string) => {
+    const [j, m, t] = tag.split("-").map(Number);
+    return { tag: t, monat: MONAT_FORMAT.format(new Date(Date.UTC(j, m - 1, t, 12))), jahr: j };
+  };
+
+  const von = teile(woche.tage[0]);
+  const bis = teile(woche.tage[6]);
+  const gleicherMonat = von.monat === bis.monat && von.jahr === bis.jahr;
+
+  const links = gleicherMonat ? `${von.tag}.` : `${von.tag}. ${von.monat}`;
+  return `${links}–${bis.tag}. ${bis.monat} ${bis.jahr}`;
+}
+
+/** "Diese Woche", "Vorige Woche", sonst der Zeitraum. */
+export function wochenName(woche: Woche): string {
+  if (woche.versatz === 0) return "Diese Woche";
+  if (woche.versatz === -1) return "Vorige Woche";
+  return wochenTitel(woche);
+}