From 3befcc19a35d535311d0b1f7aa249b2587138460 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Florian Wilde <fw@wildeflorian.de>
Date: Fri, 11 Sep 2026 23:58:46 +0200
Subject: [PATCH] feat: Aufgaben einzeln zum Spiegeln freigeben

Der Schalter erscheint nur, wo auch gespiegelt wird.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
---
 src/app/(app)/aufgaben/page.tsx | 4 ++++
 src/lib/aufgabe-anzeige.test.ts | 1 +
 src/lib/aufgabe-anzeige.ts      | 4 ++++
 src/server/abfragen/aufgaben.ts | 1 +
 4 files changed, 10 insertions(+)

diff --git a/src/app/(app)/aufgaben/page.tsx b/src/app/(app)/aufgaben/page.tsx
index ee47777..d46ec4a 100644
--- a/src/app/(app)/aufgaben/page.tsx
+++ b/src/app/(app)/aufgaben/page.tsx
@@ -14,6 +14,7 @@ import {
   type AufgabenFilter,
 } from '@/server/abfragen/aufgaben'
 import { verlangeAnmeldung } from '@/server/berechtigung'
+import { umgebung } from '@/server/umgebung'
 
 export const metadata: Metadata = { title: 'Aufgaben' }
 
@@ -67,6 +68,7 @@ export default async function AufgabenSeite({
   searchParams: Promise<Record<string, string | string[] | undefined>>
 }) {
   await verlangeAnmeldung('/aufgaben')
+  const spiegelt = umgebung().spiegelSendenAktiv
   const parameter = await searchParams
 
   const [aufgaben, bereiche, projekte] = await Promise.all([
@@ -101,11 +103,13 @@ export default async function AufgabenSeite({
         </CardInhalt>
       </Card>
 
+      {/* Nur wo auch gespiegelt wird, hat der Schalter einen Sinn. */}
       <AufgabenListe
         aufgaben={aufgaben}
         bereiche={bereiche}
         projekte={projekte}
         leerText="Keine Aufgabe passt zu diesen Filtern."
+        mitSpiegeln={spiegelt}
       />
     </div>
   )
diff --git a/src/lib/aufgabe-anzeige.test.ts b/src/lib/aufgabe-anzeige.test.ts
index 2d78313..69d7774 100644
--- a/src/lib/aufgabe-anzeige.test.ts
+++ b/src/lib/aufgabe-anzeige.test.ts
@@ -16,6 +16,7 @@ function roh(teil: Partial<AufgabeRoh> = {}): AufgabeRoh {
     faelligAm: null,
     quelle: 'MANUELL',
     quelleUrl: null,
+    spiegeln: false,
     bereich: null,
     projekt: null,
     ...teil,
diff --git a/src/lib/aufgabe-anzeige.ts b/src/lib/aufgabe-anzeige.ts
index 2403aa7..b5aeffa 100644
--- a/src/lib/aufgabe-anzeige.ts
+++ b/src/lib/aufgabe-anzeige.ts
@@ -26,6 +26,7 @@ export type AufgabeRoh = {
   faelligAm: Date | null
   quelle: Quelle
   quelleUrl: string | null
+  spiegeln: boolean
   bereich: { id: string; name: string; farbe: string } | null
   projekt: { id: string; name: string } | null
 }
@@ -48,6 +49,8 @@ export type AufgabeAnzeige = {
   ueberfaellig: boolean
   quelle: Quelle
   quelleUrl: string | null
+  /** Ausdruecklich zum Spiegeln freigegeben. */
+  spiegeln: boolean
   bereich: { id: string; name: string; farbe: string } | null
   projekt: { id: string; name: string } | null
 }
@@ -79,6 +82,7 @@ export function fuerAnzeige(aufgabe: AufgabeRoh, jetzt: Date): AufgabeAnzeige {
     ueberfaellig: istUeberfaellig(aufgabe.faelligAm, aufgabe.status, jetzt),
     quelle: aufgabe.quelle,
     quelleUrl: aufgabe.quelleUrl,
+    spiegeln: aufgabe.spiegeln,
     bereich: aufgabe.bereich,
     projekt: aufgabe.projekt,
   }
diff --git a/src/server/abfragen/aufgaben.ts b/src/server/abfragen/aufgaben.ts
index 8e0a43c..98a0195 100644
--- a/src/server/abfragen/aufgaben.ts
+++ b/src/server/abfragen/aufgaben.ts
@@ -25,6 +25,7 @@ const AUSWAHL = {
   faelligAm: true,
   quelle: true,
   quelleUrl: true,
+  spiegeln: true,
   bereich: { select: { id: true, name: true, farbe: true } },
   projekt: { select: { id: true, name: true } },
 } satisfies Prisma.AufgabeSelect