chore: Demo-Daten, Bildaufnahme und Platz in der Kopfleiste

Die Demo-Instanz redet mit niemandem mehr: Solange DEMO_MODUS gilt,
starten die Jobs fuer Zammad, Telegram und den Spiegel gar nicht erst.
Sie ist mit erfundenen Daten gefuellt und steht nur fuer Bilder — ein
Aufruf nach draussen waere bestenfalls sinnlos.

Die Kopfleiste ist breiter als die Inhaltsspalte. Mit dem elften Eintrag
passte sie dort nicht mehr, und "Einstellungen" verschwand
stillschweigend am rechten Rand. Aufgefallen ist das erst im
aufgenommenen Bild.

Der Kartentext beschrieb noch den Weg von vor dem Kopplungscode.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

prisma/demo-seed.ts

@@ -429,6 +429,7 @@ async function main(): Promise<void> {
       anlaesse: 'tagesueberblick,faelligkeit,zeitblock',
       perPush: true,
       perMail: true,
+      perTelegram: true,
       ueberblickUm: 7 * 60,
       ruheVon: 20 * 60,
       ruheBis: 7 * 60,
@@ -442,6 +443,52 @@ async function main(): Promise<void> {
   // nicht lesen kann. Ein erfundener Eintrag verschwände beim ersten Lauf
   // wieder — die Bilder zeigen deshalb den Zustand vor der ersten Anmeldung.
 
+  // --- Integrationen --------------------------------------------------------
+  await db.integrationszustand.deleteMany({})
+  await db.integrationszustand.create({
+    data: {
+      quelle: 'TELEGRAM',
+      merker: '4711',
+      letzterLauf: new Date(Date.UTC(2026, 2, 17, 8, 18)),
+      letzterErfolg: new Date(Date.UTC(2026, 2, 17, 8, 18)),
+    },
+  })
+  await db.integrationszustand.create({
+    data: {
+      quelle: 'SPIEGEL',
+      letzterLauf: new Date(Date.UTC(2026, 2, 17, 8, 15)),
+      letzterErfolg: new Date(Date.UTC(2026, 2, 17, 8, 15)),
+    },
+  })
+
+  await db.telegramChat.deleteMany({})
+  await db.telegramChat.create({
+    data: {
+      // Erfunden. Der Bot ist ohnehin abgeschaltet, solange DEMO_MODUS gilt.
+      chatId: BigInt(147258369),
+      benutzerId: benutzer.id,
+      bezeichnung: 'Martina',
+      erstelltAm: new Date(Date.UTC(2026, 1, 3, 8, 25)),
+      zuletztBenutzt: new Date(Date.UTC(2026, 2, 17, 6, 40)),
+    },
+  })
+
+  // Dienstliche Belegung, wie sie aus der Firma hereinkaeme: ohne Titel.
+  await db.spiegelbelegung.deleteMany({})
+  for (const [tag, stunde, dauer] of [
+    [17, 9, 2],
+    [18, 13, 3],
+    [19, 8, 1],
+  ] as const) {
+    await db.spiegelbelegung.create({
+      data: {
+        quelleRef: `demo-spiegel-${tag}-${stunde}`,
+        beginn: new Date(Date.UTC(2026, 2, tag, stunde - 1, 0)),
+        ende: new Date(Date.UTC(2026, 2, tag, stunde - 1 + dauer, 0)),
+      },
+    })
+  }
+
   console.log(`Demo-Daten stehen bereit. Anmeldung: ${DEMO_EMAIL}`)
 }