fix(proxmox): vorübergehende Störungen wiederholen statt abbrechen

Der Feldtest auf einem ausgelasteten pve-demo scheiterte an Verbindungswacklern, nicht an Proxmox: pveproxy meldete „Broken pipe“ (Backend weg), schloss Keep-Alive-Verbindungen, Storage-Abfragen dauerten 15 s. GET wird bis zu dreimal wiederholt, Schreibendes nur bei sicher nicht angekommener Anfrage; Schreibaufrufe dürfen 120 s dauern, Keep-Alive 2 s.

Refs #020

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

src/worker/aufruf-log.ts

@@ -14,7 +14,9 @@ export function aufrufLogger(senke: EreignisSenke): AufrufBeobachter {
     if (!ergebnis.fehler && aufruf.methode === "GET" && SCHLEIFE.test(pfad)) return;
     void senke.log(
       ergebnis.fehler ? "warn" : "debug",
-      `${aufruf.methode} ${pfad} · ${ergebnis.dauerMs} ms${ergebnis.fehler ? ` · ${ergebnis.fehler.ursache}` : ""}`,
+      `${aufruf.methode} ${pfad} · ${ergebnis.dauerMs} ms${ergebnis.fehler ? ` · ${ergebnis.fehler.ursache}` : ""}${
+        ergebnis.wiederholung ? ` · vorübergehend, Versuch ${ergebnis.wiederholung + 1} folgt` : ""
+      }`,
     );
   };
 }