fix(adapter): Benutzer anlegen, auch wenn die Gruppe schon existiert

Ubuntu 22.04 bringt eine Gruppe „admin“ mit; heißt der Gast-Benutzer so, brach useradd mit Code 9 ab (gefunden im Feldtest auf pve-demo). Der Container-Test legt jetzt diese Lage nach und lief seit pnpm 12 nicht mehr (pnpm -s gibt es dort nicht).

Refs #020

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

tests/container/profile-pruefen.sh

@@ -16,7 +16,7 @@ arbeit="$(mktemp -d)"; trap 'rm -rf "$arbeit"' EXIT
 cp tests/container/im-gast-pruefen.sh "$arbeit/"
 fehler=0
 for distro in ${ziele[*]}; do
-  pnpm -s exec tsx scripts/profil-rendern.ts "$distro" docker,zabbix-agent server=zbx.example fail2ban=true > "$arbeit/$distro.sh"
+  PD_BENUTZER=admin pnpm exec tsx scripts/profil-rendern.ts "$distro" docker,zabbix-agent server=zbx.example fail2ban=true > "$arbeit/$distro.sh"
   echo "=== $distro (${IMAGES[$distro]})"
   if docker run --rm -v "$arbeit:/s:ro" "${IMAGES[$distro]}" bash /s/im-gast-pruefen.sh "/s/$distro.sh" > "$arbeit/$distro.log" 2>&1 \
      && grep -q '^exit=0$' "$arbeit/$distro.log" && grep -q '^exit2=0$' "$arbeit/$distro.log"; then