diff --git a/src/app/(app)/hosts/[id]/page.tsx b/src/app/(app)/hosts/[id]/page.tsx
index 90fa9f8..8ddf26d 100644
--- a/src/app/(app)/hosts/[id]/page.tsx
+++ b/src/app/(app)/hosts/[id]/page.tsx
@@ -18,6 +18,9 @@ import { sitzungErforderlich } from "@/server/auth/sitzungspflicht";
 import { hostDetail, type HostDetail } from "@/server/queries/hosts";
 import { BootstrapAktionen } from "./BootstrapAktionen";
 import { sshdHinweise } from "@/lib/sshd-hinweise";
+import { AusrollenPanel } from "@/components/ausrollen/AusrollenPanel";
+import { VerwendungsZustand } from "@/components/ausrollen/VerwendungsZustand";
+import { verwendungenAufHost } from "@/server/queries/ziele";
 import { HostKeyAktionen } from "./HostKeyAktionen";
 import { HostKeyEntscheidung } from "./HostKeyEntscheidung";
 import { bootstrapBefehlFuer } from "@/server/queries/bootstrap";
@@ -95,6 +98,8 @@ export default async function HostSeite({ params }: { params: Promise<{ id: stri
   const archiviert = host.archiviertAm !== null;
   const verwalten = darf(benutzer.rolle, "hostsVerwalten") && !archiviert;
   const darfEntscheiden = darf(benutzer.rolle, "hostKeyEntscheiden") && !archiviert;
+  const darfAusrollen = darf(benutzer.rolle, "publicKeyAusrollen") && !archiviert;
+  const verwendungen = await verwendungenAufHost(host.id);
   const jetzt = new Date();
 
   return (
@@ -217,7 +222,7 @@ export default async function HostSeite({ params }: { params: Promise<{ id: stri
 
       <Karte
         titel="Schlüssel auf diesem Host"
-        untertitel={`${host.publicVerwendungen} Public-Key-Verwendungen · ${host.privateVerwendungen} Private-Key-Verwendungen`}
+        untertitel="Public Keys in authorized_keys und Private Keys, die sshkv hier verwaltet"
       >
         {host.zielkonten.length > 0 && (
           <p className="text-muted mb-4 text-[14px]">
@@ -230,11 +235,64 @@ export default async function HostSeite({ params }: { params: Promise<{ id: stri
             ))}
           </p>
         )}
-        <Leerzustand
-          icon={<KeyRound className="size-5" />}
-          titel="Folgt mit #016"
-          text="Hier erscheinen die Public und Private Keys, die sshkv auf diesem Host verwaltet."
-        />
+        {verwendungen.oeffentlich.length === 0 && verwendungen.privat.length === 0 ? (
+          <Leerzustand
+            icon={<KeyRound className="size-5" />}
+            titel="Noch keine Schlüssel zugewiesen"
+            text="Zuweisen geht über die Seite eines Schlüssels („+ Ausrollen“)."
+          />
+        ) : (
+          <ul className="flex flex-col">
+            {verwendungen.oeffentlich.map((v) => (
+              <li
+                key={v.id}
+                className="border-border flex flex-col gap-1 border-b py-3 first:pt-0 last:border-b-0 sm:flex-row sm:items-center sm:justify-between sm:gap-4"
+              >
+                <span className="min-w-0">
+                  <a
+                    href={`/schluessel/${v.schluessel.id}`}
+                    className="text-text hover:text-accent font-medium"
+                  >
+                    {v.schluessel.name}
+                  </a>
+                  <span className="text-muted block font-mono text-[12.5px] break-all">
+                    Public · {v.zielbenutzer}@{host.name}
+                    {v.hostgruppe ? ` · über ${v.hostgruppe.name}` : ""}
+                    {v.optionen ? ` · ${v.optionen}` : ""}
+                  </span>
+                </span>
+                <VerwendungsZustand zustand={v.zustand} />
+              </li>
+            ))}
+            {verwendungen.privat.map((v) => (
+              <li
+                key={v.id}
+                className="border-border flex flex-col gap-1 border-b py-3 first:pt-0 last:border-b-0 sm:flex-row sm:items-center sm:justify-between sm:gap-4"
+              >
+                <span className="min-w-0">
+                  <a
+                    href={`/schluessel/${v.schluessel.id}`}
+                    className="text-text hover:text-accent font-medium"
+                  >
+                    {v.schluessel.name}
+                  </a>
+                  <span className="text-muted block font-mono text-[12.5px] break-all">
+                    Private · {v.zielbenutzer}@{host.name}:{v.pfad}
+                  </span>
+                </span>
+                <VerwendungsZustand zustand={v.zustand} />
+              </li>
+            ))}
+          </ul>
+        )}
+        {darfAusrollen && verwendungen.oeffentlich.length > 0 && host.bootstrapAm && (
+          <div className="border-border mt-5 border-t pt-5">
+            <AusrollenPanel
+              auswahl={{ hostId: host.id }}
+              offen={verwendungen.oeffentlich.filter((v) => v.zustand !== "AUSGEROLLT").length}
+            />
+          </div>
+        )}
       </Karte>
 
       {verwalten && (
diff --git a/src/components/ausrollen/AusrollenPanel.tsx b/src/components/ausrollen/AusrollenPanel.tsx
index fc4a82b..96d236e 100644
--- a/src/components/ausrollen/AusrollenPanel.tsx
+++ b/src/components/ausrollen/AusrollenPanel.tsx
@@ -6,7 +6,7 @@ import { useEffect, useState, useTransition } from "react";
 import { Button } from "@/components/ui/Button";
 import { DiffBox } from "@/components/ui/DiffBox";
 import { laeuftNoch, useVorgang } from "@/components/vorgang/useVorgang";
-import { ausrollenAktion, trockenlaufAktion } from "@/server/actions/verwendungen";
+import { ausrollenAktion, trockenlaufAktion, type AusrollAuswahl } from "@/server/actions/verwendungen";
 import type { DiffZeile } from "@/lib/ssh/zeilen-diff";
 
 /**
@@ -24,7 +24,7 @@ type PlanZiel = {
   fehler?: string;
 };
 
-export function AusrollenPanel({ schluesselId, offen }: { schluesselId: string; offen: number }) {
+export function AusrollenPanel({ auswahl, offen }: { auswahl: AusrollAuswahl; offen: number }) {
   const router = useRouter();
   const [trockenlaufId, setTrockenlaufId] = useState<string>();
   const [ausrollenId, setAusrollenId] = useState<string>();
@@ -52,7 +52,7 @@ export function AusrollenPanel({ schluesselId, offen }: { schluesselId: string;
             starten(async () => {
               setFehler(undefined);
               setAusrollenId(undefined);
-              const antwort = await trockenlaufAktion(schluesselId);
+              const antwort = await trockenlaufAktion(auswahl);
               if (antwort.fehler) setFehler(antwort.fehler);
               else setTrockenlaufId(antwort.vorgangId);
             })
diff --git a/src/components/ausrollen/VerwendungsZustand.tsx b/src/components/ausrollen/VerwendungsZustand.tsx
new file mode 100644
index 0000000..16d6b10
--- /dev/null
+++ b/src/components/ausrollen/VerwendungsZustand.tsx
@@ -0,0 +1,28 @@
+import type { VerwendungsZustand as Zustand } from "@/generated/prisma/enums";
+import { clsx } from "clsx";
+
+/** Zustand einer Verwendung – immer Punkt und Text, nie nur Farbe (#016). */
+const ANZEIGE: Record<Zustand, { text: string; klasse: string; punkt: string }> = {
+  GEPLANT: { text: "noch nicht ausgerollt", klasse: "text-accent", punkt: "○" },
+  AUSGEROLLT: { text: "synchron", klasse: "text-ok", punkt: "●" },
+  ABWEICHUNG: { text: "Drift", klasse: "text-danger", punkt: "●" },
+  ENTFERNEN: { text: "wird entfernt", klasse: "text-accent", punkt: "○" },
+  ENTFERNT: { text: "entfernt", klasse: "text-muted", punkt: "○" },
+  FEHLGESCHLAGEN: { text: "fehlgeschlagen", klasse: "text-danger", punkt: "●" },
+};
+
+export function VerwendungsZustand({ zustand, className }: { zustand: Zustand; className?: string }) {
+  const anzeige = ANZEIGE[zustand];
+  return (
+    <span
+      className={clsx(
+        "inline-flex items-center gap-1.5 text-[13px] whitespace-nowrap",
+        anzeige.klasse,
+        className,
+      )}
+    >
+      <span aria-hidden>{anzeige.punkt}</span>
+      {anzeige.text}
+    </span>
+  );
+}
diff --git a/src/server/actions/verwendungen.ts b/src/server/actions/verwendungen.ts
index a88ac82..0a4e944 100644
--- a/src/server/actions/verwendungen.ts
+++ b/src/server/actions/verwendungen.ts
@@ -70,12 +70,17 @@ export async function publicEntfernenAktion(
   }
 }
 
-export async function trockenlaufAktion(schluesselId: string): Promise<VorgangsAntwort> {
+export type AusrollAuswahl = { readonly schluesselId: string } | { readonly hostId: string };
+
+export async function trockenlaufAktion(auswahl: AusrollAuswahl): Promise<VorgangsAntwort> {
   try {
     const { benutzer } = await rechtErforderlich("publicKeyAusrollen");
+    const id = z.string().min(1).max(64);
     return {
       vorgangId: await trockenlaufStarten(
-        { schluesselId: z.string().min(1).max(64).parse(schluesselId) },
+        "schluesselId" in auswahl
+          ? { schluesselId: id.parse(auswahl.schluesselId) }
+          : { hostId: id.parse(auswahl.hostId) },
         akteurVon(benutzer),
       ),
     };
diff --git a/src/server/queries/ziele.ts b/src/server/queries/ziele.ts
index a30b48b..06717b8 100644
--- a/src/server/queries/ziele.ts
+++ b/src/server/queries/ziele.ts
@@ -20,3 +20,36 @@ export async function zielAuswahl() {
 }
 
 export type ZielAuswahl = Awaited<ReturnType<typeof zielAuswahl>>;
+
+/** Was sshkv auf einem Host verwaltet (#016): Public Keys direkt und ueber Gruppen. */
+export async function verwendungenAufHost(hostId: string) {
+  const [oeffentlich, privat] = await Promise.all([
+    prisma.publicVerwendung.findMany({
+      where: {
+        zustand: { not: "ENTFERNT" },
+        OR: [{ hostId }, { hostgruppe: { mitglieder: { some: { hostId } } } }],
+      },
+      select: {
+        id: true,
+        zielbenutzer: true,
+        optionen: true,
+        zustand: true,
+        hostgruppe: { select: { name: true } },
+        schluessel: { select: { id: true, name: true, typ: true, fingerprint: true } },
+      },
+      orderBy: [{ zielbenutzer: "asc" }, { angelegtAm: "asc" }],
+    }),
+    prisma.privateVerwendung.findMany({
+      where: { hostId, zustand: { not: "ENTFERNT" } },
+      select: {
+        id: true,
+        zielbenutzer: true,
+        pfad: true,
+        zustand: true,
+        schluessel: { select: { id: true, name: true, typ: true, fingerprint: true } },
+      },
+      orderBy: [{ zielbenutzer: "asc" }, { pfad: "asc" }],
+    }),
+  ]);
+  return { oeffentlich, privat };
+}
diff --git a/src/server/services/soll.ts b/src/server/services/soll.ts
index 7ca83ba..698f6fa 100644
--- a/src/server/services/soll.ts
+++ b/src/server/services/soll.ts
@@ -100,11 +100,20 @@ export type Ziel = { readonly hostId: string; readonly zielbenutzer: string };
 export async function zieleVonVerwendungen(where: {
   schluesselId?: string;
   ids?: string[];
+  hostId?: string;
 }): Promise<Ziel[]> {
   const verwendungen = await prisma.publicVerwendung.findMany({
     where: {
       ...(where.schluesselId ? { schluesselId: where.schluesselId } : {}),
       ...(where.ids ? { id: { in: where.ids } } : {}),
+      ...(where.hostId
+        ? {
+            OR: [
+              { hostId: where.hostId },
+              { hostgruppe: { mitglieder: { some: { hostId: where.hostId } } } },
+            ],
+          }
+        : {}),
       zustand: { not: "ENTFERNT" },
     },
     select: {
@@ -117,9 +126,11 @@ export async function zieleVonVerwendungen(where: {
   });
   const ziele = new Map<string, Ziel>();
   for (const verwendung of verwendungen) {
-    const hostIds = verwendung.hostId
+    const alleHostIds = verwendung.hostId
       ? [verwendung.hostId]
       : (verwendung.hostgruppe?.mitglieder.filter((m) => !m.host.archiviertAm).map((m) => m.hostId) ?? []);
+    // Bei der Auswahl nach Host nur diesen Host, auch wenn die Verwendung an einer Gruppe haengt.
+    const hostIds = where.hostId ? alleHostIds.filter((id) => id === where.hostId) : alleHostIds;
     for (const hostId of hostIds) {
       ziele.set(`${hostId}\u0000${verwendung.zielbenutzer}`, {
         hostId,
diff --git a/src/server/services/verwendungen.ts b/src/server/services/verwendungen.ts
index 6e5e466..f375a93 100644
--- a/src/server/services/verwendungen.ts
+++ b/src/server/services/verwendungen.ts
@@ -117,13 +117,14 @@ export async function publicVerwendungEntfernen(id: string, akteur: Akteur): Pro
 
 /** Trockenlauf fuer die Ziele eines Schluessels oder fuer ausgewaehlte Verwendungen. */
 export async function trockenlaufStarten(
-  auswahl: { schluesselId?: string; verwendungIds?: string[]; ziele?: Ziel[] },
+  auswahl: { schluesselId?: string; hostId?: string; verwendungIds?: string[]; ziele?: Ziel[] },
   akteur: Akteur,
 ): Promise<string> {
   const ziele =
     auswahl.ziele ??
     (await zieleVonVerwendungen({
       ...(auswahl.schluesselId ? { schluesselId: auswahl.schluesselId } : {}),
+      ...(auswahl.hostId ? { hostId: auswahl.hostId } : {}),
       ...(auswahl.verwendungIds ? { ids: auswahl.verwendungIds } : {}),
     }));
   if (ziele.length === 0) throw new VerwendungsFehler("Es gibt nichts auszurollen.");
@@ -131,6 +132,7 @@ export async function trockenlaufStarten(
     art: "TROCKENLAUF",
     angefordertVonId: akteur.id,
     schluesselId: auswahl.schluesselId ?? null,
+    hostId: auswahl.hostId ?? null,
     eingabe: { ziele },
   });
 }
@@ -144,6 +146,7 @@ export async function ausrollenStarten(trockenlaufId: string, akteur: Akteur): P
     art: "AUSROLLEN",
     angefordertVonId: akteur.id,
     schluesselId: trockenlauf.schluesselId,
+    hostId: trockenlauf.hostId,
     eingabe: { trockenlaufId },
   });
 }