diff --git a/src/lib/ssh/ssh-config.ts b/src/lib/ssh/ssh-config.ts
new file mode 100644
index 0000000..ff9f824
--- /dev/null
+++ b/src/lib/ssh/ssh-config.ts
@@ -0,0 +1,83 @@
+import { BENUTZERNAME_MUSTER } from "@/lib/shell";
+
+/**
+ * Eintraege fuer ~/.ssh/config und known_hosts auf dem Quell-Host (#017).
+ *
+ * Der Block steht am **Anfang** der config: ssh nimmt je Option den ersten Treffer, und ein
+ * `Host *` weiter oben koennte sonst IdentityFile oder User vorgeben.
+ */
+export type SshConfigEintrag = {
+  readonly alias: string;
+  readonly hostName: string;
+  readonly benutzer: string;
+  readonly port: number;
+  readonly identityFile: string;
+};
+
+export class SshConfigFehler extends Error {
+  constructor(nachricht: string) {
+    super(nachricht);
+    this.name = "SshConfigFehler";
+  }
+}
+
+const ALIAS = /^[A-Za-z0-9._-]{1,64}$/;
+const HOSTNAME = /^[A-Za-z0-9._:-]{1,253}$/;
+const PFAD = /^(~\/|\/)[A-Za-z0-9._/@+-]+$/;
+
+export function sshConfigPruefen(eintrag: SshConfigEintrag): SshConfigEintrag {
+  if (!ALIAS.test(eintrag.alias)) throw new SshConfigFehler("Ungültiger Alias (Buchstaben, Ziffern, . _ -).");
+  if (!HOSTNAME.test(eintrag.hostName)) throw new SshConfigFehler("Ungültiger HostName.");
+  if (!BENUTZERNAME_MUSTER.test(eintrag.benutzer)) throw new SshConfigFehler("Ungültiger Benutzer.");
+  if (!Number.isInteger(eintrag.port) || eintrag.port < 1 || eintrag.port > 65535)
+    throw new SshConfigFehler("Ungültiger Port.");
+  if (!PFAD.test(eintrag.identityFile) || /(^|\/)\.\.(\/|$)/.test(eintrag.identityFile)) {
+    throw new SshConfigFehler("Ungültiger Pfad zum Private Key.");
+  }
+  return eintrag;
+}
+
+export function sshConfigZeilen(eintraege: readonly SshConfigEintrag[]): string[] {
+  return eintraege.flatMap((roh) => {
+    const e = sshConfigPruefen(roh);
+    return [
+      `Host ${e.alias}`,
+      `    HostName ${e.hostName}`,
+      `    User ${e.benutzer}`,
+      ...(e.port !== 22 ? [`    Port ${e.port}`] : []),
+      `    IdentityFile ${e.identityFile}`,
+      "    IdentitiesOnly yes",
+    ];
+  });
+}
+
+/** known_hosts-Zeile: `name`, bei abweichendem Port `[name]:port`. */
+export function knownHostsZeile(
+  hostName: string,
+  port: number,
+  algorithmus: string,
+  publicKey: string,
+): string {
+  if (!HOSTNAME.test(hostName)) throw new SshConfigFehler("Ungültiger Hostname für known_hosts.");
+  if (!/^[a-z0-9@.-]+$/.test(algorithmus) || !/^[A-Za-z0-9+/]+={0,2}$/.test(publicKey)) {
+    throw new SshConfigFehler("Ungültiger Host-Key.");
+  }
+  const name = port === 22 ? hostName : `[${hostName}]:${port}`;
+  return `${name} ${algorithmus} ${publicKey}`;
+}
+
+/**
+ * Pfad eines Private Keys: nur direkt unter ~/.ssh (#017). Gleiche Regel wie im Worker
+ * (relativenPfadPruefen) – hier fuer die Eingabepruefung im Web.
+ */
+export function privatPfadPruefen(pfad: string): string {
+  const sauber = pfad.trim();
+  const relativ = sauber.startsWith("~/") ? sauber.slice(2) : sauber;
+  if (!/^\.ssh\/[A-Za-z0-9._@+-]+$/.test(relativ) || relativ.includes("..")) {
+    throw new SshConfigFehler("Der Pfad muss direkt unter ~/.ssh liegen, z. B. ~/.ssh/id_ed25519_backup.");
+  }
+  if (/^\.ssh\/(authorized_keys2?|config|known_hosts)$/.test(relativ)) {
+    throw new SshConfigFehler("Dieser Dateiname ist für andere Zwecke reserviert.");
+  }
+  return `~/${relativ}`;
+}
diff --git a/src/lib/ssh/textblock.ts b/src/lib/ssh/textblock.ts
new file mode 100644
index 0000000..4c79e17
--- /dev/null
+++ b/src/lib/ssh/textblock.ts
@@ -0,0 +1,77 @@
+import {
+  BLOCK_ANFANG,
+  BLOCK_ANFANG_PRAEFIX,
+  BLOCK_ENDE,
+  BLOCK_ENDE_PRAEFIX,
+} from "@/lib/ssh/verwalteter-block";
+import { zeilenDiff, type DiffZeile } from "@/lib/ssh/zeilen-diff";
+
+/**
+ * Verwalteter Block in beliebigen Textdateien (#017): ~/.ssh/config und known_hosts.
+ * Dieselben Zusagen wie bei authorized_keys (#015): Rest bytegenau, beschaedigter Block wird
+ * nie automatisch ueberschrieben. Leerer Soll-Block entfernt den Block ganz.
+ */
+export class TextblockFehler extends Error {
+  constructor(nachricht: string) {
+    super(nachricht);
+    this.name = "TextblockFehler";
+  }
+}
+
+export type TextblockErgebnis = {
+  readonly inhalt: string;
+  readonly geaendert: boolean;
+  readonly diff: DiffZeile[];
+};
+
+function ohneCr(zeile: string): string {
+  return zeile.endsWith("\r") ? zeile.slice(0, -1) : zeile;
+}
+
+export function textblockSetzen(
+  inhalt: string,
+  zeilen: readonly string[],
+  position: "anfang" | "ende" = "ende",
+): TextblockErgebnis {
+  if (zeilen.some((z) => /[\r\n\x00]/.test(z)))
+    throw new TextblockFehler("Ein Eintrag enthält einen Zeilenumbruch.");
+  const bom = inhalt.startsWith("");
+  const text = bom ? inhalt.slice(1) : inhalt;
+  const endetMitZeilenende = text.length === 0 || text.endsWith("\n");
+  const roh = text.split("\n");
+  if (endetMitZeilenende) roh.pop();
+
+  const anfaenge = roh.flatMap((z, i) => (ohneCr(z).trim().startsWith(BLOCK_ANFANG_PRAEFIX) ? [i] : []));
+  const enden = roh.flatMap((z, i) => (ohneCr(z).trim().startsWith(BLOCK_ENDE_PRAEFIX) ? [i] : []));
+  if (
+    anfaenge.length > 1 ||
+    enden.length > 1 ||
+    anfaenge.length !== enden.length ||
+    (anfaenge[0] ?? 0) > (enden[0] ?? 0)
+  ) {
+    throw new TextblockFehler("Der verwaltete Block ist beschädigt. Bitte die Datei von Hand bereinigen.");
+  }
+
+  const crlf = roh.filter((z) => z.endsWith("\r")).length * 2 >= roh.length && roh.length > 0;
+  const block = zeilen.length ? [BLOCK_ANFANG, ...zeilen, BLOCK_ENDE].map((z) => (crlf ? `${z}\r` : z)) : [];
+
+  let neu: string[];
+  let mitZeilenende = endetMitZeilenende;
+  if (anfaenge.length === 1) {
+    neu = [...roh.slice(0, anfaenge[0]), ...block, ...roh.slice(enden[0]! + 1)];
+  } else if (block.length === 0) {
+    neu = roh;
+  } else if (position === "anfang") {
+    neu = [...block, ...roh];
+    mitZeilenende = true;
+  } else {
+    neu = [...roh, ...block];
+    mitZeilenende = true;
+  }
+  const ergebnis = (bom ? "" : "") + neu.join("\n") + (mitZeilenende && neu.length ? "\n" : "");
+  return {
+    inhalt: ergebnis,
+    geaendert: ergebnis !== inhalt,
+    diff: zeilenDiff(roh.map(ohneCr), neu.map(ohneCr)),
+  };
+}
diff --git a/src/server/services/soll.ts b/src/server/services/soll.ts
index 698f6fa..9c312a3 100644
--- a/src/server/services/soll.ts
+++ b/src/server/services/soll.ts
@@ -94,7 +94,12 @@ export async function sollFuer(hostId: string, zielbenutzer: string): Promise<So
   return { eintraege, pflicht, verwendungIds: { drin, raus } };
 }
 
-export type Ziel = { readonly hostId: string; readonly zielbenutzer: string };
+/** Ein Ziel des Ausrollens: authorized_keys (public) oder ~/.ssh-Dateien eines Quell-Hosts (privat). */
+export type Ziel = {
+  readonly hostId: string;
+  readonly zielbenutzer: string;
+  readonly art?: "public" | "privat";
+};
 
 /** Alle (Host, Benutzer)-Paare, die eine Public-Key-Verwendung betrifft – Gruppen aufgeloest. */
 export async function zieleVonVerwendungen(where: {
@@ -140,3 +145,28 @@ export async function zieleVonVerwendungen(where: {
   }
   return [...ziele.values()];
 }
+
+/** Ziele der Private-Key-Verwendungen (#017): je Quell-Host und Benutzer ein Ziel. */
+export async function zieleVonPrivatVerwendungen(where: {
+  schluesselId?: string;
+  hostId?: string;
+}): Promise<Ziel[]> {
+  const verwendungen = await prisma.privateVerwendung.findMany({
+    where: {
+      ...(where.schluesselId ? { schluesselId: where.schluesselId } : {}),
+      ...(where.hostId ? { hostId: where.hostId } : {}),
+      zustand: { not: "ENTFERNT" },
+      host: { archiviertAm: null },
+    },
+    select: { hostId: true, zielbenutzer: true },
+  });
+  const ziele = new Map<string, Ziel>();
+  for (const v of verwendungen) {
+    ziele.set(`${v.hostId}\u0000${v.zielbenutzer}`, {
+      hostId: v.hostId,
+      zielbenutzer: v.zielbenutzer,
+      art: "privat",
+    });
+  }
+  return [...ziele.values()];
+}
diff --git a/src/server/services/verwendungen.ts b/src/server/services/verwendungen.ts
index f375a93..fb597cc 100644
--- a/src/server/services/verwendungen.ts
+++ b/src/server/services/verwendungen.ts
@@ -3,7 +3,8 @@ import { prisma } from "@/lib/db";
 import { BENUTZERNAME_MUSTER } from "@/lib/shell";
 import { OptionenFehler, optionenPruefen } from "@/lib/ssh/optionen";
 import { protokollieren } from "@/server/services/protokoll";
-import { zieleVonVerwendungen, type Ziel } from "@/server/services/soll";
+import { zieleVonPrivatVerwendungen, zieleVonVerwendungen, type Ziel } from "@/server/services/soll";
+import { SshConfigFehler, privatPfadPruefen, sshConfigPruefen } from "@/lib/ssh/ssh-config";
 import { vorgangEinreihen } from "@/server/vorgaenge/vorgaenge";
 
 /**
@@ -120,13 +121,20 @@ export async function trockenlaufStarten(
   auswahl: { schluesselId?: string; hostId?: string; verwendungIds?: string[]; ziele?: Ziel[] },
   akteur: Akteur,
 ): Promise<string> {
-  const ziele =
-    auswahl.ziele ??
-    (await zieleVonVerwendungen({
+  const ziele = auswahl.ziele ?? [
+    ...(await zieleVonVerwendungen({
       ...(auswahl.schluesselId ? { schluesselId: auswahl.schluesselId } : {}),
       ...(auswahl.hostId ? { hostId: auswahl.hostId } : {}),
       ...(auswahl.verwendungIds ? { ids: auswahl.verwendungIds } : {}),
-    }));
+    })),
+    // Private Keys nur, wenn nicht gezielt einzelne Public-Verwendungen gemeint sind.
+    ...(auswahl.verwendungIds
+      ? []
+      : await zieleVonPrivatVerwendungen({
+          ...(auswahl.schluesselId ? { schluesselId: auswahl.schluesselId } : {}),
+          ...(auswahl.hostId ? { hostId: auswahl.hostId } : {}),
+        })),
+  ];
   if (ziele.length === 0) throw new VerwendungsFehler("Es gibt nichts auszurollen.");
   return vorgangEinreihen({
     art: "TROCKENLAUF",
@@ -150,3 +158,115 @@ export async function ausrollenStarten(trockenlaufId: string, akteur: Akteur): P
     eingabe: { trockenlaufId },
   });
 }
+
+export type PrivateZuweisung = {
+  readonly schluesselId: string;
+  readonly hostId: string;
+  readonly zielbenutzer: string;
+  readonly pfad: string;
+  /** Optionaler Block in ~/.ssh/config des Zielbenutzers. */
+  readonly sshConfig?: { alias: string; hostName: string; benutzer: string; port: number } | null;
+  /** Hosts, deren Host-Key in known_hosts gepflegt wird. */
+  readonly knownHostsFuer?: string[];
+  readonly beimWiderruf?: "LOESCHEN" | "UMBENENNEN";
+};
+
+/**
+ * Private Key einem Quell-Host zuweisen (#017). Nur Admins (Recht privateKeyAusrollen, prueft
+ * die Aktion). Ein passphrasengeschuetzter Key ist fuer automatische Anmeldungen ungeeignet –
+ * die Oberflaeche warnt, verboten ist er nicht (Freigabe Frage 6).
+ */
+export async function privateVerwendungAnlegen(eingabe: PrivateZuweisung, akteur: Akteur): Promise<string> {
+  if (!BENUTZERNAME_MUSTER.test(eingabe.zielbenutzer))
+    throw new VerwendungsFehler("Ungültiger Zielbenutzer.");
+  let pfad: string;
+  try {
+    pfad = privatPfadPruefen(eingabe.pfad);
+    if (eingabe.sshConfig) sshConfigPruefen({ ...eingabe.sshConfig, identityFile: pfad });
+  } catch (fehler) {
+    if (fehler instanceof SshConfigFehler) throw new VerwendungsFehler(fehler.message);
+    throw fehler;
+  }
+  const schluessel = await prisma.schluessel.findUnique({
+    where: { id: eingabe.schluesselId },
+    select: {
+      status: true,
+      fingerprint: true,
+      kategorie: true,
+      privatGeloeschtAm: true,
+      masterKeyVersion: true,
+    },
+  });
+  if (!schluessel) throw new VerwendungsFehler("Diesen Schlüssel gibt es nicht.");
+  if (schluessel.status !== "AKTIV")
+    throw new VerwendungsFehler("Nur aktive Schlüssel lassen sich ausrollen.");
+  if (schluessel.kategorie !== "DIENST")
+    throw new VerwendungsFehler("Private Keys werden nur für Service-Schlüssel ausgerollt.");
+  // masterKeyVersion ist genau dann gesetzt, wenn ein Private Key gespeichert ist (DB-CHECK).
+  if (schluessel.masterKeyVersion === null) {
+    throw new VerwendungsFehler(
+      schluessel.privatGeloeschtAm
+        ? "Der Private Key wurde aus SSHKeyVault gelöscht."
+        : "Zu diesem Schlüssel ist kein Private Key gespeichert.",
+    );
+  }
+  const host = await prisma.host.findUnique({
+    where: { id: eingabe.hostId },
+    select: { name: true, archiviertAm: true },
+  });
+  if (!host || host.archiviertAm) throw new VerwendungsFehler("Den Host gibt es nicht (mehr).");
+
+  try {
+    const verwendung = await prisma.privateVerwendung.create({
+      data: {
+        schluesselId: eingabe.schluesselId,
+        hostId: eingabe.hostId,
+        zielbenutzer: eingabe.zielbenutzer,
+        pfad,
+        sshConfig: eingabe.sshConfig ?? undefined,
+        knownHostsFuer: eingabe.knownHostsFuer ?? [],
+        beimWiderruf: eingabe.beimWiderruf ?? "LOESCHEN",
+        angelegtVonId: akteur.id,
+      },
+    });
+    await protokollieren({
+      akteur,
+      aktion: "verwendung.private.angelegt",
+      ergebnis: "ERFOLG",
+      hostName: host.name,
+      zielbenutzer: eingabe.zielbenutzer,
+      fingerprint: schluessel.fingerprint,
+      details: { pfad, sshConfig: eingabe.sshConfig ?? null },
+    });
+    return verwendung.id;
+  } catch (fehler) {
+    if (fehler instanceof Prisma.PrismaClientKnownRequestError && fehler.code === "P2002") {
+      throw new VerwendungsFehler(
+        "An diesem Pfad liegt für diesen Benutzer bereits ein verwalteter Schlüssel.",
+      );
+    }
+    throw fehler;
+  }
+}
+
+export async function privateVerwendungEntfernen(id: string, akteur: Akteur): Promise<void> {
+  const verwendung = await prisma.privateVerwendung.findUnique({
+    where: { id },
+    include: { schluessel: { select: { fingerprint: true } }, host: { select: { name: true } } },
+  });
+  if (!verwendung || verwendung.zustand === "ENTFERNT")
+    throw new VerwendungsFehler("Diese Zuweisung gibt es nicht.");
+  const nieAusgerollt = verwendung.zustand === "GEPLANT" && !verwendung.zuletztAngewendetAm;
+  await prisma.privateVerwendung.update({
+    where: { id },
+    data: { zustand: nieAusgerollt ? "ENTFERNT" : "ENTFERNEN" },
+  });
+  await protokollieren({
+    akteur,
+    aktion: "verwendung.private.entfernen",
+    ergebnis: "ERFOLG",
+    hostName: verwendung.host.name,
+    zielbenutzer: verwendung.zielbenutzer,
+    fingerprint: verwendung.schluessel.fingerprint,
+  });
+}
diff --git a/src/worker/ablaeufe/ausrollen.ts b/src/worker/ablaeufe/ausrollen.ts
index e1ed08f..332f80f 100644
--- a/src/worker/ablaeufe/ausrollen.ts
+++ b/src/worker/ablaeufe/ausrollen.ts
@@ -7,11 +7,12 @@ import { diffVerdichten, type DiffZeile } from "@/lib/ssh/zeilen-diff";
 import { sollFuer, type Ziel } from "@/server/services/soll";
 import { protokollieren } from "@/server/services/protokoll";
 import { VorgangsFehler, type Handler } from "@/worker/ausfuehren";
-import { authorizedKeysHolen, authorizedKeysSchreiben, inhaltHash } from "@/worker/ssh/authorized-keys-datei";
+import { authorizedKeysHolen, authorizedKeysSchreiben, inhaltHash } from "@/worker/ssh/ssh-dateien";
 import { hostVerbinden } from "@/worker/ssh/host";
+import { privatAnwenden, privatPlanen, type DateiPlan, type PrivatPlan } from "@/worker/ablaeufe/privat";
 
 /**
- * Public Keys ausrollen (#016) in zwei Schritten:
+ * Public Keys (#016) und Private Keys (#017) ausrollen, in zwei Schritten:
  *
  * 1. TROCKENLAUF: je Ziel (Host, Benutzer) die Datei lesen, den Block aus dem Soll setzen und
  *    Diff, Hinweise und beide Hashes festhalten. Auf dem Host aendert sich nichts.
@@ -24,6 +25,7 @@ import { hostVerbinden } from "@/worker/ssh/host";
 export const TROCKENLAUF_GUELTIG_MS = 15 * 60 * 1000;
 
 export type PlanZiel = {
+  readonly art: "public" | "privat";
   readonly hostId: string;
   readonly hostName: string;
   readonly zielbenutzer: string;
@@ -34,8 +36,17 @@ export type PlanZiel = {
   readonly diff: DiffZeile[];
   readonly hinweise: string[];
   readonly fehler?: string;
+  /** Nur bei privat: je Datei Aktion und Hashes (#017). */
+  readonly dateien?: DateiPlan[];
+  readonly verwendungIds?: string[];
 };
 
+type ZielMitArt = Ziel & { readonly art: "public" | "privat" };
+
+function zielSchluessel(ziel: { hostId: string; zielbenutzer: string; art?: string }): string {
+  return `${ziel.hostId}\u0000${ziel.zielbenutzer}\u0000${ziel.art ?? "public"}`;
+}
+
 export type Plan = { readonly ziele: PlanZiel[] };
 
 function hashVon(text: string): string {
@@ -47,7 +58,7 @@ function fehlerText(fehler: unknown): string {
   return "Interner Fehler – Details im Worker-Log.";
 }
 
-function zieleLesen(eingabe: unknown): Ziel[] {
+function zieleLesen(eingabe: unknown): ZielMitArt[] {
   const ziele = (eingabe as { ziele?: unknown } | null)?.ziele;
   if (!Array.isArray(ziele) || ziele.length === 0)
     throw new VorgangsFehler("Der Trockenlauf nennt keine Ziele.");
@@ -56,28 +67,31 @@ function zieleLesen(eingabe: unknown): Ziel[] {
     if (typeof ziel.hostId !== "string" || typeof ziel.zielbenutzer !== "string") {
       throw new VorgangsFehler("Ungültiges Ziel im Trockenlauf.");
     }
-    return { hostId: ziel.hostId, zielbenutzer: ziel.zielbenutzer };
+    return {
+      hostId: ziel.hostId,
+      zielbenutzer: ziel.zielbenutzer,
+      art: ziel.art === "privat" ? "privat" : "public",
+    };
   });
 }
 
 /** Ziele nach Host gruppieren: je Host genau eine SSH-Verbindung. */
 async function jeHost<T>(
-  ziele: readonly Ziel[],
-  arbeit: (host: Host, verbindung: Client, benutzer: string) => Promise<T>,
-  beiFehler: (host: Pick<Host, "id" | "name">, benutzer: string, fehler: unknown) => T,
+  ziele: readonly ZielMitArt[],
+  arbeit: (host: Host, verbindung: Client, ziel: ZielMitArt) => Promise<T>,
+  beiFehler: (host: Pick<Host, "id" | "name">, ziel: ZielMitArt, fehler: unknown) => T,
 ): Promise<T[]> {
-  const nachHost = new Map<string, string[]>();
-  for (const ziel of ziele)
-    nachHost.set(ziel.hostId, [...(nachHost.get(ziel.hostId) ?? []), ziel.zielbenutzer]);
+  const nachHost = new Map<string, ZielMitArt[]>();
+  for (const ziel of ziele) nachHost.set(ziel.hostId, [...(nachHost.get(ziel.hostId) ?? []), ziel]);
   const ergebnisse: T[] = [];
-  for (const [hostId, benutzerListe] of nachHost) {
+  for (const [hostId, hostZiele] of nachHost) {
     const host = await prisma.host.findUnique({ where: { id: hostId } });
     if (!host || host.archiviertAm) {
-      for (const benutzer of benutzerListe) {
+      for (const ziel of hostZiele) {
         ergebnisse.push(
           beiFehler(
             { id: hostId, name: host?.name ?? "?" },
-            benutzer,
+            ziel,
             new VorgangsFehler("Host ist archiviert oder fehlt."),
           ),
         );
@@ -88,15 +102,15 @@ async function jeHost<T>(
     try {
       verbindung = await hostVerbinden(host);
     } catch (fehler) {
-      for (const benutzer of benutzerListe) ergebnisse.push(beiFehler(host, benutzer, fehler));
+      for (const ziel of hostZiele) ergebnisse.push(beiFehler(host, ziel, fehler));
       continue;
     }
     try {
-      for (const benutzer of benutzerListe) {
+      for (const ziel of hostZiele) {
         try {
-          ergebnisse.push(await arbeit(host, verbindung, benutzer));
+          ergebnisse.push(await arbeit(host, verbindung, ziel));
         } catch (fehler) {
-          ergebnisse.push(beiFehler(host, benutzer, fehler));
+          ergebnisse.push(beiFehler(host, ziel, fehler));
         }
       }
     } finally {
@@ -106,15 +120,35 @@ async function jeHost<T>(
   return ergebnisse;
 }
 
+/** Private-Key-Plan in die gemeinsame Form bringen: Diffs von config/known_hosts, Dateiliste. */
+function privatPlanZiel(host: Host, benutzer: string, plan: PrivatPlan): PlanZiel {
+  const geaendert = plan.dateien.some((d) => d.aktion !== "keine");
+  return {
+    art: "privat",
+    hostId: host.id,
+    hostName: host.name,
+    zielbenutzer: benutzer,
+    geaendert,
+    diff: plan.dateien.flatMap((d) => (d.diff && d.aktion !== "keine" ? d.diff : [])),
+    hinweise: plan.dateien.filter((d) => d.hinweis).map((d) => `${d.pfad}: ${d.hinweis}`),
+    dateien: plan.dateien,
+    verwendungIds: plan.verwendungIds,
+  };
+}
+
 export const trockenlaufHandler: Handler = async ({ vorgang }) => {
   const ziele = zieleLesen(vorgang.eingabe);
   const planZiele = await jeHost<PlanZiel>(
     ziele,
-    async (host, verbindung, benutzer) => {
+    async (host, verbindung, ziel) => {
+      const benutzer = ziel.zielbenutzer;
+      if (ziel.art === "privat")
+        return privatPlanZiel(host, benutzer, await privatPlanen(verbindung, host, benutzer));
       const stand = await authorizedKeysHolen(verbindung, host, benutzer);
       const soll = await sollFuer(host.id, benutzer);
       const ergebnis = blockSetzen(stand.inhalt, soll.eintraege, soll.pflicht);
       return {
+        art: "public",
         hostId: host.id,
         hostName: host.name,
         zielbenutzer: benutzer,
@@ -126,10 +160,11 @@ export const trockenlaufHandler: Handler = async ({ vorgang }) => {
         hinweise: ergebnis.hinweise,
       };
     },
-    (host, benutzer, fehler) => ({
+    (host, ziel, fehler) => ({
+      art: ziel.art,
       hostId: host.id,
       hostName: host.name,
-      zielbenutzer: benutzer,
+      zielbenutzer: ziel.zielbenutzer,
       geaendert: false,
       diff: [],
       hinweise: [],
@@ -176,15 +211,37 @@ export const ausrollenHandler: Handler = async ({ vorgang }) => {
   type Ausgang = {
     readonly hostId: string;
     readonly zielbenutzer: string;
+    readonly art: "public" | "privat";
     readonly erfolg: boolean;
     readonly fehler?: string;
   };
-  const geplant = new Map(auszufuehren.map((z) => [`${z.hostId}\u0000${z.zielbenutzer}`, z]));
+  const geplant = new Map(auszufuehren.map((z) => [zielSchluessel(z), z]));
 
   const ausgaenge = await jeHost<Ausgang>(
-    auszufuehren,
-    async (host, verbindung, benutzer) => {
-      const ziel = geplant.get(`${host.id}\u0000${benutzer}`)!;
+    auszufuehren.map((z) => ({ hostId: z.hostId, zielbenutzer: z.zielbenutzer, art: z.art ?? "public" })),
+    async (host, verbindung, zielAngabe) => {
+      const ziel = geplant.get(zielSchluessel(zielAngabe))!;
+      const benutzer = zielAngabe.zielbenutzer;
+      if (zielAngabe.art === "privat") {
+        const anzahl = await privatAnwenden(verbindung, host, benutzer, {
+          dateien: ziel.dateien ?? [],
+          verwendungIds: ziel.verwendungIds ?? [],
+        });
+        await protokollieren({
+          akteur: akteur ?? "System",
+          aktion: "privatekey.ausgerollt",
+          ergebnis: "ERFOLG",
+          hostName: host.name,
+          zielbenutzer: benutzer,
+          // Nur Pfade und Aktionen – nie Inhalte.
+          diff: (ziel.dateien ?? [])
+            .filter((d) => d.aktion !== "keine")
+            .map((d) => `${d.aktion} ${d.pfad}`)
+            .join("\n"),
+          details: { dateien: anzahl, trockenlaufId },
+        });
+        return { hostId: host.id, zielbenutzer: benutzer, art: "privat", erfolg: true };
+      }
       const stand = await authorizedKeysHolen(verbindung, host, benutzer);
       if (stand.sha256 !== ziel.vorher) {
         throw new VorgangsFehler(
@@ -215,31 +272,51 @@ export const ausrollenHandler: Handler = async ({ vorgang }) => {
           trockenlaufId,
         },
       });
-      return { hostId: host.id, zielbenutzer: benutzer, erfolg: true };
+      return { hostId: host.id, zielbenutzer: benutzer, art: "public", erfolg: true };
     },
-    (host, benutzer, fehler) => ({
+    (host, ziel, fehler) => ({
       hostId: host.id,
-      zielbenutzer: benutzer,
+      zielbenutzer: ziel.zielbenutzer,
+      art: ziel.art,
       erfolg: false,
       fehler: fehlerText(fehler),
     }),
   );
 
   // Zustand der Verwendungen nachziehen – auch fuer Ziele ohne Aenderung, die schon stimmten.
-  const fehlgeschlagen = new Set(
-    ausgaenge.filter((a) => !a.erfolg).map((a) => `${a.hostId}\u0000${a.zielbenutzer}`),
-  );
+  const fehlgeschlagen = new Set(ausgaenge.filter((a) => !a.erfolg).map(zielSchluessel));
   // Fehlschlaege zuletzt: eine Gruppen-Verwendung, die auf einem Host scheitert, soll
   // FEHLGESCHLAGEN bleiben, auch wenn ein anderer Host danach erfolgreich war.
   const reihenfolge = plan.ziele
     .filter((z) => !z.fehler)
     .sort(
-      (a, b) =>
-        Number(fehlgeschlagen.has(`${a.hostId}\u0000${a.zielbenutzer}`)) -
-        Number(fehlgeschlagen.has(`${b.hostId}\u0000${b.zielbenutzer}`)),
+      (a, b) => Number(fehlgeschlagen.has(zielSchluessel(a))) - Number(fehlgeschlagen.has(zielSchluessel(b))),
     );
   for (const ziel of reihenfolge) {
-    const schluessel = `${ziel.hostId}\u0000${ziel.zielbenutzer}`;
+    const schluessel = zielSchluessel(ziel);
+    if (ziel.art === "privat") {
+      const ids = ziel.verwendungIds ?? [];
+      const jetzt = new Date();
+      if (fehlgeschlagen.has(schluessel)) {
+        await prisma.privateVerwendung.updateMany({
+          where: { id: { in: ids }, zustand: { not: "ENTFERNEN" } },
+          data: { zustand: "FEHLGESCHLAGEN" },
+        });
+      } else {
+        await prisma.privateVerwendung.updateMany({
+          where: { id: { in: ids }, zustand: "ENTFERNEN" },
+          data: { zustand: "ENTFERNT", zuletztAngewendetAm: jetzt },
+        });
+        await prisma.privateVerwendung.updateMany({
+          where: {
+            id: { in: ids },
+            zustand: { in: ["GEPLANT", "ABWEICHUNG", "FEHLGESCHLAGEN", "AUSGEROLLT"] },
+          },
+          data: { zustand: "AUSGEROLLT", zuletztAngewendetAm: jetzt },
+        });
+      }
+      continue;
+    }
     const soll = await sollFuer(ziel.hostId, ziel.zielbenutzer);
     const jetzt = new Date();
     if (fehlgeschlagen.has(schluessel)) {
diff --git a/src/worker/ablaeufe/privat.ts b/src/worker/ablaeufe/privat.ts
new file mode 100644
index 0000000..8219f26
--- /dev/null
+++ b/src/worker/ablaeufe/privat.ts
@@ -0,0 +1,290 @@
+import { createHash } from "node:crypto";
+import type { Client } from "ssh2";
+import type { Host } from "@/generated/prisma/client";
+import { prisma } from "@/lib/db";
+import { shellQuote } from "@/lib/shell";
+import { knownHostsZeile, sshConfigZeilen, type SshConfigEintrag } from "@/lib/ssh/ssh-config";
+import { textblockSetzen } from "@/lib/ssh/textblock";
+import { diffVerdichten, type DiffZeile } from "@/lib/ssh/zeilen-diff";
+import { VorgangsFehler } from "@/worker/ausfuehren";
+import { privateKeyLaden } from "@/worker/geheimnisse";
+import { dateiHolen, dateiSchreiben, KEINE_DATEI, relativenPfadPruefen } from "@/worker/ssh/ssh-dateien";
+import { befehlAusfuehren } from "@/worker/ssh/verbindung";
+
+/**
+ * Private Keys auf einen Quell-Host ausrollen (#017): Schluesseldatei, .pub, verwalteter
+ * Block in ~/.ssh/config und known_hosts. Wie beim Public Key in zwei Schritten (Plan,
+ * dann Ausfuehren), mit Hash je Datei als optimistischer Sperre.
+ *
+ * Der Inhalt des Private Keys steht nie im Plan – nur ob die Datei angelegt, geaendert oder
+ * entfernt wird. Eine vorhandene fremde Datei am Zielpfad wird nie ueberschrieben.
+ */
+export type DateiArt = "privateKey" | "publicKey" | "config" | "knownHosts";
+export type DateiAktion = "anlegen" | "aendern" | "keine" | "entfernen";
+
+export type DateiPlan = {
+  readonly art: DateiArt;
+  readonly pfad: string;
+  readonly aktion: DateiAktion;
+  readonly vorher: string;
+  readonly nachher: string;
+  /** Nur fuer config und known_hosts. */
+  readonly diff?: DiffZeile[];
+  readonly hinweis?: string;
+};
+
+type Gewollt = {
+  readonly art: DateiArt;
+  readonly pfad: string;
+  /** null = Datei soll weg (Widerruf). */
+  readonly inhalt: Buffer | null;
+  readonly modus: "0600" | "0644";
+  readonly umbenennen?: boolean;
+};
+
+const IM_SOLL = ["GEPLANT", "AUSGEROLLT", "ABWEICHUNG", "FEHLGESCHLAGEN"];
+
+function hash(inhalt: Buffer | null): string {
+  return inhalt === null ? KEINE_DATEI : createHash("sha256").update(inhalt).digest("hex");
+}
+
+/** Was in ~/.ssh eines Benutzers auf `host` liegen soll. Private Keys nur hier entschluesselt. */
+async function gewollteDateien(
+  host: Host,
+  benutzer: string,
+): Promise<{ dateien: Gewollt[]; verwendungIds: string[] }> {
+  const verwendungen = await prisma.privateVerwendung.findMany({
+    where: { hostId: host.id, zielbenutzer: benutzer, zustand: { not: "ENTFERNT" } },
+    include: { schluessel: { select: { id: true, publicKey: true, privatGeloeschtAm: true, status: true } } },
+    orderBy: [{ angelegtAm: "asc" }, { id: "asc" }],
+  });
+
+  const dateien: Gewollt[] = [];
+  const config: SshConfigEintrag[] = [];
+  const knownHosts: string[] = [];
+  for (const verwendung of verwendungen) {
+    const pfad = relativenPfadPruefen(verwendung.pfad);
+    const bleibt = IM_SOLL.includes(verwendung.zustand);
+    if (!bleibt) {
+      dateien.push({
+        art: "privateKey",
+        pfad,
+        inhalt: null,
+        modus: "0600",
+        umbenennen: verwendung.beimWiderruf === "UMBENENNEN",
+      });
+      dateien.push({ art: "publicKey", pfad: `${pfad}.pub`, inhalt: null, modus: "0644" });
+      continue;
+    }
+    if (verwendung.schluessel.privatGeloeschtAm) {
+      throw new VorgangsFehler(
+        "Der Private Key wurde aus SSHKeyVault gelöscht und lässt sich nicht mehr ausrollen.",
+      );
+    }
+    dateien.push({
+      art: "privateKey",
+      pfad,
+      inhalt: await privateKeyLaden(verwendung.schluessel.id),
+      modus: "0600",
+    });
+    dateien.push({
+      art: "publicKey",
+      pfad: `${pfad}.pub`,
+      inhalt: Buffer.from(`${verwendung.schluessel.publicKey.trim()}\n`),
+      modus: "0644",
+    });
+    const sshConfig = verwendung.sshConfig as {
+      alias?: string;
+      hostName?: string;
+      benutzer?: string;
+      port?: number;
+    } | null;
+    if (sshConfig?.alias && sshConfig.hostName && sshConfig.benutzer) {
+      config.push({
+        alias: sshConfig.alias,
+        hostName: sshConfig.hostName,
+        benutzer: sshConfig.benutzer,
+        port: sshConfig.port ?? 22,
+        identityFile: `~/${pfad}`,
+      });
+    }
+    for (const zielHostId of verwendung.knownHostsFuer) {
+      const ziel = await prisma.host.findUnique({
+        where: { id: zielHostId },
+        select: { adresse: true, port: true, hostSchluessel: { where: { status: "VERTRAUT" } } },
+      });
+      if (!ziel) continue;
+      // Der Name, unter dem der Quell-Host das Ziel anspricht: der HostName aus der config,
+      // sonst die Adresse, unter der sshkv es kennt.
+      const name = sshConfig?.hostName ?? ziel.adresse;
+      const port = sshConfig?.port ?? ziel.port;
+      for (const key of ziel.hostSchluessel)
+        knownHosts.push(knownHostsZeile(name, port, key.algorithmus, key.publicKey));
+    }
+  }
+  // Fuer config und known_hosts stehen hier nur die Blockzeilen; die ganze Datei entsteht
+  // erst zusammen mit dem vorhandenen Inhalt (blockInhalt).
+  dateien.push({
+    art: "config",
+    pfad: ".ssh/config",
+    inhalt: Buffer.from(sshConfigZeilen(config).join("\n")),
+    modus: "0600",
+  });
+  dateien.push({
+    art: "knownHosts",
+    pfad: ".ssh/known_hosts",
+    inhalt: Buffer.from([...new Set(knownHosts)].join("\n")),
+    modus: "0600",
+  });
+  return { dateien, verwendungIds: verwendungen.map((v) => v.id) };
+}
+
+export type PrivatPlan = { readonly dateien: DateiPlan[]; readonly verwendungIds: string[] };
+
+/** Inhalt nach dem Setzen des Blocks fuer config/known_hosts. */
+function blockInhalt(
+  datei: Gewollt,
+  vorhanden: string,
+): { inhalt: string; diff: DiffZeile[]; geaendert: boolean } {
+  const zeilen = datei.inhalt && datei.inhalt.length ? datei.inhalt.toString("utf8").split("\n") : [];
+  const ergebnis = textblockSetzen(vorhanden, zeilen, datei.art === "config" ? "anfang" : "ende");
+  return { inhalt: ergebnis.inhalt, diff: diffVerdichten(ergebnis.diff), geaendert: ergebnis.geaendert };
+}
+
+export async function privatPlanen(verbindung: Client, host: Host, benutzer: string): Promise<PrivatPlan> {
+  const { dateien, verwendungIds } = await gewollteDateien(host, benutzer);
+  const plan: DateiPlan[] = [];
+  try {
+    for (const datei of dateien) {
+      const stand = await dateiHolen(verbindung, host, benutzer, datei.pfad);
+      if (datei.art === "config" || datei.art === "knownHosts") {
+        const neu = blockInhalt(datei, stand.inhalt);
+        plan.push({
+          art: datei.art,
+          pfad: stand.pfad,
+          aktion: !neu.geaendert ? "keine" : stand.vorhanden ? "aendern" : "anlegen",
+          vorher: stand.sha256,
+          nachher: hash(Buffer.from(neu.inhalt, "utf8")),
+          diff: neu.diff,
+        });
+        continue;
+      }
+      if (datei.inhalt === null) {
+        plan.push({
+          art: datei.art,
+          pfad: stand.pfad,
+          aktion: stand.vorhanden ? "entfernen" : "keine",
+          vorher: stand.sha256,
+          nachher: KEINE_DATEI,
+          ...(datei.umbenennen ? { hinweis: "wird umbenannt statt gelöscht" } : {}),
+        });
+        continue;
+      }
+      const nachher = hash(datei.inhalt);
+      if (stand.vorhanden && stand.sha256 !== nachher && datei.art === "privateKey") {
+        throw new VorgangsFehler(
+          `${stand.pfad} auf ${host.name} existiert schon mit anderem Inhalt. sshkv überschreibt keine fremden Schlüssel – bitte anderen Pfad wählen.`,
+        );
+      }
+      plan.push({
+        art: datei.art,
+        pfad: stand.pfad,
+        aktion: stand.sha256 === nachher ? "keine" : stand.vorhanden ? "aendern" : "anlegen",
+        vorher: stand.sha256,
+        nachher,
+      });
+    }
+  } finally {
+    for (const datei of dateien) if (datei.art === "privateKey") datei.inhalt?.fill(0);
+  }
+  return { dateien: plan, verwendungIds };
+}
+
+/**
+ * Fuehrt den Plan aus. Berechnet alles neu und vergleicht beide Hashes je Datei mit dem Plan –
+ * jede Abweichung bricht ab, bevor die erste Datei geschrieben wird.
+ */
+export async function privatAnwenden(
+  verbindung: Client,
+  host: Host,
+  benutzer: string,
+  geplant: PrivatPlan,
+): Promise<number> {
+  const aktuell = await privatPlanen(verbindung, host, benutzer);
+  const schluessel = (d: DateiPlan) => `${d.art}\u0000${d.pfad}`;
+  const erwartet = new Map(geplant.dateien.map((d) => [schluessel(d), d]));
+  if (aktuell.dateien.length !== geplant.dateien.length) {
+    throw new VorgangsFehler(
+      `Die Private-Key-Zuweisungen für ${benutzer}@${host.name} haben sich geändert. Bitte neuen Trockenlauf starten.`,
+    );
+  }
+  for (const datei of aktuell.dateien) {
+    const plan = erwartet.get(schluessel(datei));
+    if (!plan || plan.vorher !== datei.vorher || plan.nachher !== datei.nachher) {
+      throw new VorgangsFehler(
+        `${datei.pfad} auf ${host.name} oder die Zuweisungen haben sich seit dem Trockenlauf geändert. Bitte neuen Trockenlauf starten.`,
+      );
+    }
+  }
+
+  const { dateien } = await gewollteDateien(host, benutzer);
+  let geschrieben = 0;
+  try {
+    for (const datei of dateien) {
+      const plan = aktuell.dateien.find((d) => d.art === datei.art && d.pfad.endsWith(`/${datei.pfad}`));
+      if (!plan || plan.aktion === "keine") continue;
+      if (plan.aktion === "entfernen") {
+        await dateiEntfernen(verbindung, host, benutzer, datei.pfad, Boolean(datei.umbenennen));
+      } else if (datei.art === "config" || datei.art === "knownHosts") {
+        const stand = await dateiHolen(verbindung, host, benutzer, datei.pfad);
+        await dateiSchreiben(
+          verbindung,
+          host,
+          benutzer,
+          datei.pfad,
+          blockInhalt(datei, stand.inhalt).inhalt,
+          plan.vorher,
+          datei.modus,
+        );
+      } else {
+        // Keine Sicherung eines alten Private Keys: sie laege als zweite Kopie auf dem Host.
+        await dateiSchreiben(
+          verbindung,
+          host,
+          benutzer,
+          datei.pfad,
+          datei.inhalt!,
+          plan.vorher,
+          datei.modus,
+          false,
+        );
+      }
+      geschrieben += 1;
+    }
+  } finally {
+    for (const datei of dateien) if (datei.art === "privateKey") datei.inhalt?.fill(0);
+  }
+  return geschrieben;
+}
+
+/** Loescht oder benennt eine Datei unter ~/.ssh um (als Benutzer). */
+async function dateiEntfernen(
+  verbindung: Client,
+  host: Host,
+  benutzer: string,
+  pfad: string,
+  umbenennen: boolean,
+) {
+  const relativ = relativenPfadPruefen(pfad);
+  const skript = `set -eu
+B=${shellQuote(benutzer)}
+H=$(getent passwd "$B" | cut -d: -f6)
+D="$H/"${shellQuote(relativ)}
+${umbenennen ? 'runuser -u "$B" -- mv "$D" "$D.sshkv-widerrufen.$(date +%Y%m%d-%H%M%S)"' : 'runuser -u "$B" -- rm -f -- "$D"'}
+echo SSHKV-ENTFERNT`;
+  const praefix = host.anmeldeart === "ROOT" ? "" : "sudo -n ";
+  const ergebnis = await befehlAusfuehren(verbindung, `${praefix}sh -c ${shellQuote(skript)}`);
+  if (ergebnis.code !== 0 || !ergebnis.stdout.includes("SSHKV-ENTFERNT")) {
+    throw new VorgangsFehler(`${relativ} auf ${host.name} ließ sich nicht entfernen.`);
+  }
+}
diff --git a/src/worker/ablaeufe/verbindungstest.ts b/src/worker/ablaeufe/verbindungstest.ts
new file mode 100644
index 0000000..b1773d9
--- /dev/null
+++ b/src/worker/ablaeufe/verbindungstest.ts
@@ -0,0 +1,74 @@
+import { prisma } from "@/lib/db";
+import { shellQuote } from "@/lib/shell";
+import { privatPfadPruefen } from "@/lib/ssh/ssh-config";
+import { protokollieren } from "@/server/services/protokoll";
+import { VorgangsFehler, type Handler } from "@/worker/ausfuehren";
+import { hostVerbinden } from "@/worker/ssh/host";
+import { befehlAusfuehren } from "@/worker/ssh/verbindung";
+
+/**
+ * Verbindungstest Host A → Host B (#020): auf A als Zielbenutzer
+ * `ssh -o BatchMode=yes -o StrictHostKeyChecking=yes <alias> true`.
+ *
+ * BatchMode verhindert jede Rueckfrage (Passwort, Passphrase), StrictHostKeyChecking jede
+ * stille Annahme eines Host-Keys – der Test beweist also genau das, was ein Cronjob auf A
+ * spaeter auch braucht.
+ */
+export const verbindungstestHandler: Handler = async ({ vorgang }) => {
+  const verwendungId = (vorgang.eingabe as { privatVerwendungId?: unknown } | null)?.privatVerwendungId;
+  if (typeof verwendungId !== "string") throw new VorgangsFehler("Kein Private-Key-Ziel angegeben.");
+  const verwendung = await prisma.privateVerwendung.findUnique({
+    where: { id: verwendungId },
+    include: { host: true, schluessel: { select: { id: true, fingerprint: true } } },
+  });
+  if (!verwendung || verwendung.zustand !== "AUSGEROLLT") {
+    throw new VorgangsFehler("Der Private Key ist auf diesem Host (noch) nicht ausgerollt.");
+  }
+  const konfiguration = verwendung.sshConfig as {
+    alias?: string;
+    hostName?: string;
+    benutzer?: string;
+    port?: number;
+  } | null;
+  const ziel = konfiguration?.alias
+    ? shellQuote(konfiguration.alias)
+    : (() => {
+        throw new VorgangsFehler("Für den Test braucht die Zuweisung einen ~/.ssh/config-Eintrag (Alias).");
+      })();
+  privatPfadPruefen(verwendung.pfad);
+
+  const ssh = `ssh -o BatchMode=yes -o StrictHostKeyChecking=yes -o ConnectTimeout=10 ${ziel} true`;
+  const praefix = verwendung.host.anmeldeart === "ROOT" ? "" : "sudo -n ";
+  const befehl = `${praefix}runuser -u ${shellQuote(verwendung.zielbenutzer)} -- sh -c ${shellQuote(`cd ~ && ${ssh}`)}`;
+
+  const verbindung = await hostVerbinden(verwendung.host);
+  let ergebnis;
+  try {
+    ergebnis = await befehlAusfuehren(verbindung, befehl);
+  } finally {
+    verbindung.end();
+  }
+
+  const erfolg = ergebnis.code === 0;
+  // Die letzte Zeile von ssh auf stderr ist die aussagekraeftige (Permission denied, Host key …).
+  const meldung = ergebnis.stderr.trim().split("\n").filter(Boolean).pop()?.slice(0, 300) ?? "";
+  await protokollieren({
+    akteur: "System",
+    aktion: "verbindungstest",
+    ergebnis: erfolg ? "ERFOLG" : "FEHLER",
+    hostName: verwendung.host.name,
+    zielbenutzer: verwendung.zielbenutzer,
+    fingerprint: verwendung.schluessel.fingerprint,
+    details: { alias: konfiguration?.alias ?? null, meldung },
+  });
+  if (!erfolg) {
+    throw new VorgangsFehler(
+      `Verbindung von ${verwendung.zielbenutzer}@${verwendung.host.name} nach ${konfiguration?.alias} fehlgeschlagen: ${meldung || `Exit-Code ${ergebnis.code}`}`,
+    );
+  }
+  await prisma.schluessel.update({
+    where: { id: verwendung.schluessel.id },
+    data: { zuletztVerwendetAm: new Date() },
+  });
+  return { ergebnis: { erfolg: true, alias: konfiguration?.alias ?? null } };
+};
diff --git a/src/worker/handler.ts b/src/worker/handler.ts
index 81f4d94..78aee35 100644
--- a/src/worker/handler.ts
+++ b/src/worker/handler.ts
@@ -4,6 +4,7 @@ import { bootstrapHandler } from "@/worker/ablaeufe/bootstrap";
 import { erreichbarkeitHandler, hostKeyAbrufenHandler } from "@/worker/ablaeufe/hostkey";
 import { privateKeyAbholenHandler, privateKeyLoeschenHandler } from "@/worker/ablaeufe/privatekey";
 import { schluesselErzeugenHandler, schluesselImportierenHandler } from "@/worker/ablaeufe/schluessel";
+import { verbindungstestHandler } from "@/worker/ablaeufe/verbindungstest";
 
 /**
  * Welche Vorgangsart wer ausfuehrt. Waechst mit den Issues: Abgleich (#021) …
@@ -18,4 +19,5 @@ export const HANDLER: HandlerTabelle = {
   SCHLUESSEL_IMPORTIEREN: schluesselImportierenHandler,
   PRIVATE_KEY_ABHOLEN: privateKeyAbholenHandler,
   PRIVATE_KEY_LOESCHEN: privateKeyLoeschenHandler,
+  VERBINDUNGSTEST: verbindungstestHandler,
 };
diff --git a/src/worker/ssh/authorized-keys-datei.ts b/src/worker/ssh/ssh-dateien.ts
similarity index 69%
rename from src/worker/ssh/authorized-keys-datei.ts
rename to src/worker/ssh/ssh-dateien.ts
index db2226d..da47539 100644
--- a/src/worker/ssh/authorized-keys-datei.ts
+++ b/src/worker/ssh/ssh-dateien.ts
@@ -6,7 +6,8 @@ import { VorgangsFehler } from "@/worker/ausfuehren";
 import { befehlAusfuehren } from "@/worker/ssh/verbindung";
 
 /**
- * authorized_keys eines Benutzers auf einem Host lesen und schreiben (#016).
+ * Dateien unter ~/.ssh eines Benutzers lesen und schreiben (#016, #017): authorized_keys,
+ * config, known_hosts und Private Keys.
  *
  * Wie beim Bootstrap: alles im Home des Zielbenutzers geschieht **als dieser Benutzer**
  * (`runuser`), damit ein Symlink root nie eine fremde Datei lesen oder schreiben laesst.
@@ -50,13 +51,33 @@ export async function authorizedKeysHolen(
   verbindung: Client,
   host: Host,
   benutzer: string,
+): Promise<DateiStand> {
+  return dateiHolen(verbindung, host, benutzer, ".ssh/authorized_keys");
+}
+
+/** Pfade relativ zum Home des Benutzers: nur direkt unter ~/.ssh, ohne `..`. */
+export function relativenPfadPruefen(pfad: string): string {
+  const relativ = pfad.startsWith("~/") ? pfad.slice(2) : pfad;
+  if (!/^\.ssh\/[A-Za-z0-9._@+-]+$/.test(relativ) || relativ.includes("..")) {
+    throw new VorgangsFehler(`sshkv schreibt nur Dateien direkt unter ~/.ssh („${pfad}“).`);
+  }
+  return relativ;
+}
+
+/** Liest eine Datei unter ~/.ssh des Benutzers (als dieser Benutzer). */
+export async function dateiHolen(
+  verbindung: Client,
+  host: Host,
+  benutzer: string,
+  pfad: string,
 ): Promise<DateiStand> {
   benutzerPruefen(benutzer);
+  const relativ = relativenPfadPruefen(pfad);
   const skript = `set -eu
 B=${shellQuote(benutzer)}
 getent passwd "$B" >/dev/null || { echo ${MARKE_FEHLT}; exit 3; }
 H=$(getent passwd "$B" | cut -d: -f6)
-D="$H/.ssh/authorized_keys"
+D="$H/"${shellQuote(relativ)}
 if runuser -u "$B" -- test -e "$D"; then echo "$H ja"; runuser -u "$B" -- cat "$D"; else echo "$H nein"; fi`;
   const ergebnis = await befehlAusfuehren(
     verbindung,
@@ -69,7 +90,7 @@ if runuser -u "$B" -- test -e "$D"; then echo "$H ja"; runuser -u "$B" -- cat "$
     throw new VorgangsFehler(`Den Benutzer „${benutzer}“ gibt es auf ${host.name} nicht.`);
   }
   if (ergebnis.code !== 0) {
-    throw new VorgangsFehler(`authorized_keys von ${benutzer}@${host.name} ließ sich nicht lesen.`);
+    throw new VorgangsFehler(`${relativ} von ${benutzer}@${host.name} ließ sich nicht lesen.`);
   }
   const zeilenende = roh.indexOf(0x0a);
   const kopf = roh.subarray(0, zeilenende).toString("utf8");
@@ -80,11 +101,11 @@ if runuser -u "$B" -- test -e "$D"; then echo "$H ja"; runuser -u "$B" -- cat "$
   // verloren, und „bytegenau“ waere gebrochen.
   if (!Buffer.from(inhalt.toString("utf8"), "utf8").equals(inhalt)) {
     throw new VorgangsFehler(
-      `authorized_keys von ${benutzer}@${host.name} enthält ungültiges UTF-8. Bitte von Hand prüfen.`,
+      `${relativ} von ${benutzer}@${host.name} enthält ungültiges UTF-8. Bitte von Hand prüfen.`,
     );
   }
   return {
-    pfad: `${home}/.ssh/authorized_keys`,
+    pfad: `${home}/${relativ}`,
     vorhanden,
     sha256: inhaltHash(vorhanden ? inhalt : null),
     inhalt: inhalt.toString("utf8"),
@@ -101,8 +122,26 @@ export async function authorizedKeysSchreiben(
   benutzer: string,
   inhalt: string,
   erwartet: string,
+): Promise<{ sicherung: boolean }> {
+  return dateiSchreiben(verbindung, host, benutzer, ".ssh/authorized_keys", inhalt, erwartet);
+}
+
+/**
+ * Schreibt eine Datei unter ~/.ssh (als Benutzer), wenn ihr Hash noch `erwartet` ist.
+ * `modus` 0600 fuer alles Geheime und authorized_keys, 0644 fuer .pub-Dateien.
+ */
+export async function dateiSchreiben(
+  verbindung: Client,
+  host: Host,
+  benutzer: string,
+  pfad: string,
+  inhalt: string | Buffer,
+  erwartet: string,
+  modus: "0600" | "0644" = "0600",
+  sicherungAnlegen = true,
 ): Promise<{ sicherung: boolean }> {
   benutzerPruefen(benutzer);
+  const relativ = relativenPfadPruefen(pfad);
   if (!/^([0-9a-f]{64}|keine-datei)$/.test(erwartet)) throw new VorgangsFehler("Ungültiger Datei-Hash.");
   const skript = `set -eu
 umask 077
@@ -113,29 +152,29 @@ H=$(getent passwd "$B" | cut -d: -f6)
 als() { runuser -u "$B" -- "$@"; }
 als mkdir -p "$H/.ssh"
 als chmod 0700 "$H/.ssh"
-D="$H/.ssh/authorized_keys"
+D="$H/"${shellQuote(relativ)}
 if als test -e "$D"; then IST=$(als cat "$D" | sha256sum | cut -d' ' -f1); else IST=${KEINE_DATEI}; fi
 [ "$IST" = "$ERWARTET" ] || { echo ${MARKE_GEAENDERT}; exit 4; }
-if als test -e "$D"; then
+if ${sicherungAnlegen ? 'als test -e "$D"' : "false"}; then
   als cp -p "$D" "$D.sshkv.bak.$(date +%Y%m%d-%H%M%S)"
   als sh -c 'ls -1t "$1".sshkv.bak.* 2>/dev/null | tail -n +${SICHERUNGEN_BEHALTEN + 1} | while read -r alt; do rm -f -- "$alt"; done' sh "$D"
 fi
 N=$(als mktemp "$H/.ssh/.sshkv.tmp.XXXXXX")
 als tee "$N" >/dev/null
-als chmod 0600 "$N"
+als chmod ${modus} "$N"
 als mv "$N" "$D"
 echo ${MARKE_OK}`;
   const ergebnis = await befehlAusfuehren(verbindung, `${praefix(host)}sh -c ${shellQuote(skript)}`, inhalt);
   if (ergebnis.stdout.includes(MARKE_GEAENDERT)) {
     throw new VorgangsFehler(
-      `authorized_keys von ${benutzer}@${host.name} wurde seit dem Trockenlauf geändert. Bitte neuen Trockenlauf starten.`,
+      `${relativ} von ${benutzer}@${host.name} wurde seit dem Trockenlauf geändert. Bitte neuen Trockenlauf starten.`,
     );
   }
   if (ergebnis.stdout.includes(MARKE_FEHLT)) {
     throw new VorgangsFehler(`Den Benutzer „${benutzer}“ gibt es auf ${host.name} nicht.`);
   }
   if (ergebnis.code !== 0 || !ergebnis.stdout.includes(MARKE_OK)) {
-    throw new VorgangsFehler(`authorized_keys von ${benutzer}@${host.name} ließ sich nicht schreiben.`);
+    throw new VorgangsFehler(`${relativ} von ${benutzer}@${host.name} ließ sich nicht schreiben.`);
   }
-  return { sicherung: erwartet !== KEINE_DATEI };
+  return { sicherung: sicherungAnlegen && erwartet !== KEINE_DATEI };
 }
diff --git a/tests/integration/ausrollen.test.ts b/tests/integration/ausrollen.test.ts
index 47e714c..850dda1 100644
--- a/tests/integration/ausrollen.test.ts
+++ b/tests/integration/ausrollen.test.ts
@@ -24,7 +24,7 @@ beforeEach(async () => {
   await deploymentKeySicherstellen();
   await befehlAlsRoot(
     zielA,
-    "userdel -r sshkv 2>/dev/null; rm -f /etc/sudoers.d/sshkv /root/.ssh/authorized_keys* /home/test/.ssh/authorized_keys*; true",
+    "userdel -r sshkv 2>/dev/null; rm -f /etc/sudoers.d/sshkv /home/test/.ssh/authorized_keys*; rm -rf /root/.ssh; true",
   );
 });
 
@@ -101,7 +101,9 @@ describe("Public Key ausrollen", () => {
     expect((await prisma.publicVerwendung.findUniqueOrThrow({ where: { id: verwendungId } })).zustand).toBe(
       "AUSGEROLLT",
     );
-    expect((await befehlAlsRoot(zielA, "ls /root/.ssh | grep -c sshkv.bak")).stdout.trim()).toBe("1");
+    expect(
+      (await befehlAlsRoot(zielA, "ls /root/.ssh | grep -c authorized_keys.sshkv.bak")).stdout.trim(),
+    ).toBe("1");
     expect((await befehlAlsRoot(zielA, "stat -c %a /root/.ssh/authorized_keys")).stdout.trim()).toBe("600");
     const eintrag = await prisma.protokoll.findFirst({ where: { aktion: "authorized_keys.geschrieben" } });
     expect(eintrag?.diff).toContain("+ restrict");
diff --git a/tests/integration/hilfen/host.ts b/tests/integration/hilfen/host.ts
index 455352b..2c5035e 100644
--- a/tests/integration/hilfen/host.ts
+++ b/tests/integration/hilfen/host.ts
@@ -21,7 +21,7 @@ export function masterKeyAnlegen(): () => void {
 }
 
 export async function vorgangLaufen(
-  art: "HOSTKEY_ABRUFEN" | "BOOTSTRAP" | "TROCKENLAUF" | "AUSROLLEN",
+  art: "HOSTKEY_ABRUFEN" | "BOOTSTRAP" | "TROCKENLAUF" | "AUSROLLEN" | "VERBINDUNGSTEST",
   daten: {
     hostId?: string;
     eingabe?: object;
diff --git a/tests/integration/host-zu-host.test.ts b/tests/integration/host-zu-host.test.ts
new file mode 100644
index 0000000..93fc699
--- /dev/null
+++ b/tests/integration/host-zu-host.test.ts
@@ -0,0 +1,182 @@
+import { afterAll, beforeAll, beforeEach, describe, expect, it } from "vitest";
+import { prisma } from "@/lib/db";
+import {
+  publicVerwendungAnlegen,
+  privateVerwendungAnlegen,
+  privateVerwendungEntfernen,
+} from "@/server/services/verwendungen";
+import { zieleVonPrivatVerwendungen, zieleVonVerwendungen } from "@/server/services/soll";
+import type { Plan } from "@/worker/ablaeufe/ausrollen";
+import { deploymentKeySicherstellen, schluesselpaarVersiegeltErzeugen } from "@/worker/geheimnisse";
+import { datenbankLeeren } from "../hilfen/db";
+import { eingerichteterHost, masterKeyAnlegen, vorgangLaufen } from "./hilfen/host";
+import { befehlAlsRoot, zielA, zielB, zielBereit } from "./hilfen/ziele";
+
+/**
+ * Kern-Anwendungsfall (#017): Schluesselpaar erzeugen, Private Key auf A, Public Key auf B –
+ * danach meldet sich A per `ssh <alias>` bei B an, ohne Rueckfrage zum Host-Key.
+ */
+
+const AKTEUR = { id: "test", name: "Test" };
+let aufraeumen: () => void;
+
+beforeAll(async () => {
+  await Promise.all([zielBereit(zielA), zielBereit(zielB)]);
+  aufraeumen = masterKeyAnlegen();
+});
+afterAll(() => aufraeumen());
+
+beforeEach(async () => {
+  await datenbankLeeren();
+  await deploymentKeySicherstellen();
+  const reset = "userdel -r sshkv 2>/dev/null; rm -f /etc/sudoers.d/sshkv; rm -rf /root/.ssh; true";
+  await Promise.all([befehlAlsRoot(zielA, reset), befehlAlsRoot(zielB, reset)]);
+});
+
+async function dienstSchluessel(name: string) {
+  const neu = await schluesselpaarVersiegeltErzeugen("ED25519", `sshkv:${name}`);
+  return prisma.schluessel.create({
+    data: {
+      id: neu.id,
+      name,
+      slug: name,
+      typ: "ED25519",
+      kategorie: "DIENST",
+      publicKey: neu.publicKeyZeile,
+      fingerprint: neu.fingerprint,
+      kommentar: `sshkv:${name}`,
+      ...neu.versiegelt,
+    },
+  });
+}
+
+async function trockenlaufUndAusrollen(schluesselId: string) {
+  const ziele = [
+    ...(await zieleVonVerwendungen({ schluesselId })),
+    ...(await zieleVonPrivatVerwendungen({ schluesselId })),
+  ];
+  const trockenlauf = await vorgangLaufen("TROCKENLAUF", { eingabe: { ziele } });
+  expect(trockenlauf.status).toBe("ERLEDIGT");
+  const plan = trockenlauf.plan as unknown as Plan;
+  const ausrollen = await vorgangLaufen("AUSROLLEN", { eingabe: { trockenlaufId: trockenlauf.id } });
+  return { plan, ausrollen };
+}
+
+describe("Host-zu-Host", () => {
+  it("A meldet sich nach dem Ausrollen per Alias bei B an", async () => {
+    const a = await eingerichteterHost(zielA, "ziel-a");
+    const b = await eingerichteterHost(zielB, "ziel-b");
+    const schluessel = await dienstSchluessel("backup-a-b");
+
+    await privateVerwendungAnlegen(
+      {
+        schluesselId: schluessel.id,
+        hostId: a.id,
+        zielbenutzer: "root",
+        pfad: "~/.ssh/id_ed25519_backup-a-b",
+        // Im Docker-Netz erreicht A das Ziel B unter seinem Dienstnamen auf Port 22.
+        sshConfig: { alias: "zu-b", hostName: "ziel-b", benutzer: "root", port: 22 },
+        knownHostsFuer: [b.id],
+      },
+      AKTEUR,
+    );
+    await publicVerwendungAnlegen(
+      {
+        schluesselId: schluessel.id,
+        hostId: b.id,
+        zielbenutzer: "root",
+        optionen: "no-pty,no-agent-forwarding",
+      },
+      AKTEUR,
+    );
+
+    const { plan, ausrollen } = await trockenlaufUndAusrollen(schluessel.id);
+    const privat = plan.ziele.find((z) => z.art === "privat")!;
+    expect(privat.dateien?.map((d) => [d.art, d.aktion])).toEqual([
+      ["privateKey", "anlegen"],
+      ["publicKey", "anlegen"],
+      ["config", "anlegen"],
+      ["knownHosts", "anlegen"],
+    ]);
+    // Der Plan traegt keinen Schluesselinhalt.
+    expect(JSON.stringify(plan)).not.toContain("PRIVATE KEY");
+    expect(ausrollen.fehler).toBeNull();
+
+    const rechte = await befehlAlsRoot(
+      zielA,
+      "stat -c '%a' /root/.ssh/id_ed25519_backup-a-b /root/.ssh/id_ed25519_backup-a-b.pub /root/.ssh/config",
+    );
+    expect(rechte.stdout).toBe("600\n644\n600\n");
+    const test = await befehlAlsRoot(zielA, "ssh -o BatchMode=yes -o StrictHostKeyChecking=yes zu-b id -un");
+    expect(test.stderr).not.toMatch(/Host key verification failed/);
+    expect(test.stdout.trim()).toBe("root");
+
+    expect(await prisma.privateVerwendung.count({ where: { zustand: "AUSGEROLLT" } })).toBe(1);
+
+    // Verbindungstest als Vorgang (#020).
+    const verwendung = await prisma.privateVerwendung.findFirstOrThrow();
+    const test2 = await vorgangLaufen("VERBINDUNGSTEST", { eingabe: { privatVerwendungId: verwendung.id } });
+    expect(test2.fehler).toBeNull();
+    expect(
+      (await prisma.schluessel.findUniqueOrThrow({ where: { id: schluessel.id } })).zuletztVerwendetAm,
+    ).not.toBeNull();
+
+    // Ohne Public Key auf B scheitert der Test verstaendlich.
+    await befehlAlsRoot(zielB, "rm -f /root/.ssh/authorized_keys");
+    const test3 = await vorgangLaufen("VERBINDUNGSTEST", { eingabe: { privatVerwendungId: verwendung.id } });
+    expect(test3.fehler).toMatch(/Permission denied/);
+    const protokoll = await prisma.protokoll.findFirst({ where: { aktion: "privatekey.ausgerollt" } });
+    expect(protokoll?.diff).toContain("anlegen /root/.ssh/id_ed25519_backup-a-b");
+    expect(JSON.stringify(protokoll?.details)).not.toContain("PRIVATE");
+  });
+
+  it("ueberschreibt keinen fremden Schluessel am Zielpfad", async () => {
+    const a = await eingerichteterHost(zielA, "ziel-a");
+    const schluessel = await dienstSchluessel("fremd");
+    await befehlAlsRoot(
+      zielA,
+      "mkdir -p /root/.ssh && echo fremd > /root/.ssh/id_fremd && chmod 600 /root/.ssh/id_fremd",
+    );
+    await privateVerwendungAnlegen(
+      { schluesselId: schluessel.id, hostId: a.id, zielbenutzer: "root", pfad: "~/.ssh/id_fremd" },
+      AKTEUR,
+    );
+    const { plan } = await trockenlaufUndAusrollen(schluessel.id);
+    expect(plan.ziele[0]?.fehler).toMatch(/überschreibt keine fremden Schlüssel/);
+    expect((await befehlAlsRoot(zielA, "cat /root/.ssh/id_fremd")).stdout).toBe("fremd\n");
+  });
+
+  it("entfernt Schluessel, config- und known_hosts-Eintrag beim Widerruf", async () => {
+    const a = await eingerichteterHost(zielA, "ziel-a");
+    const b = await eingerichteterHost(zielB, "ziel-b");
+    const schluessel = await dienstSchluessel("weg");
+    await befehlAlsRoot(
+      zielA,
+      "mkdir -p /root/.ssh && printf 'Host *\\n    ServerAliveInterval 30\\n' > /root/.ssh/config",
+    );
+    const id = await privateVerwendungAnlegen(
+      {
+        schluesselId: schluessel.id,
+        hostId: a.id,
+        zielbenutzer: "root",
+        pfad: "~/.ssh/id_weg",
+        sshConfig: { alias: "zu-b", hostName: "ziel-b", benutzer: "root", port: 22 },
+        knownHostsFuer: [b.id],
+      },
+      AKTEUR,
+    );
+    await trockenlaufUndAusrollen(schluessel.id);
+    expect((await befehlAlsRoot(zielA, "head -n 2 /root/.ssh/config")).stdout).toBe(
+      "# BEGIN SSHKV MANAGED – nicht manuell bearbeiten\nHost zu-b\n",
+    );
+
+    await privateVerwendungEntfernen(id, AKTEUR);
+    const { ausrollen } = await trockenlaufUndAusrollen(schluessel.id);
+    expect(ausrollen.fehler).toBeNull();
+    const rest = await befehlAlsRoot(zielA, "ls /root/.ssh; cat /root/.ssh/config");
+    expect(rest.stdout).not.toContain("id_weg");
+    expect(rest.stdout).toContain("Host *\n    ServerAliveInterval 30\n");
+    expect(rest.stdout).not.toContain("zu-b");
+    expect((await befehlAlsRoot(zielA, "cat /root/.ssh/known_hosts")).stdout).not.toContain("ssh-ed25519");
+  });
+});
diff --git a/tests/ssh/textblock.test.ts b/tests/ssh/textblock.test.ts
new file mode 100644
index 0000000..1cf94ba
--- /dev/null
+++ b/tests/ssh/textblock.test.ts
@@ -0,0 +1,68 @@
+import { describe, expect, it } from "vitest";
+import { knownHostsZeile, SshConfigFehler, sshConfigZeilen } from "@/lib/ssh/ssh-config";
+import { TextblockFehler, textblockSetzen } from "@/lib/ssh/textblock";
+
+/** Verwaltete Bloecke in ~/.ssh/config und known_hosts (#017). */
+
+describe("Textblock", () => {
+  it("setzt den Block an den Anfang und laesst den Rest stehen", () => {
+    const vorher = "Host *\n    ServerAliveInterval 30\n";
+    const ergebnis = textblockSetzen(vorher, ["Host a", "    HostName b"], "anfang");
+    expect(ergebnis.inhalt).toBe(
+      "# BEGIN SSHKV MANAGED – nicht manuell bearbeiten\nHost a\n    HostName b\n# END SSHKV MANAGED\n" +
+        vorher,
+    );
+    expect(textblockSetzen(ergebnis.inhalt, ["Host a", "    HostName b"], "anfang").geaendert).toBe(false);
+  });
+
+  it("entfernt den Block bei leerem Soll", () => {
+    const mit = textblockSetzen("x\n", ["a"], "ende").inhalt;
+    expect(textblockSetzen(mit, [], "ende").inhalt).toBe("x\n");
+    expect(textblockSetzen("x\n", [], "ende").geaendert).toBe(false);
+  });
+
+  it("verweigert beschaedigte Bloecke und Zeilenumbrueche", () => {
+    expect(() => textblockSetzen("# BEGIN SSHKV MANAGED\n", ["a"])).toThrow(TextblockFehler);
+    expect(() => textblockSetzen("", ["a\nb"])).toThrow(TextblockFehler);
+  });
+});
+
+describe("ssh-config und known_hosts", () => {
+  it("schreibt einen Host-Eintrag mit IdentitiesOnly", () => {
+    expect(
+      sshConfigZeilen([
+        {
+          alias: "deploy-app01",
+          hostName: "10.0.0.5",
+          benutzer: "deploy",
+          port: 2222,
+          identityFile: "~/.ssh/id_ed25519_x",
+        },
+      ]),
+    ).toEqual([
+      "Host deploy-app01",
+      "    HostName 10.0.0.5",
+      "    User deploy",
+      "    Port 2222",
+      "    IdentityFile ~/.ssh/id_ed25519_x",
+      "    IdentitiesOnly yes",
+    ]);
+  });
+
+  it.each([
+    { alias: "a b" },
+    { alias: "a\nHost *" },
+    { hostName: "x;id" },
+    { benutzer: "Root" },
+    { port: 0 },
+    { identityFile: "~/../etc/passwd" },
+  ])("weist ab: %o", (fehler) => {
+    const basis = { alias: "a", hostName: "h", benutzer: "u", port: 22, identityFile: "~/.ssh/k" };
+    expect(() => sshConfigZeilen([{ ...basis, ...fehler }])).toThrow(SshConfigFehler);
+  });
+
+  it("schreibt known_hosts mit Port in Klammern", () => {
+    expect(knownHostsZeile("ziel-b", 22, "ssh-ed25519", "AAAA")).toBe("ziel-b ssh-ed25519 AAAA");
+    expect(knownHostsZeile("10.0.0.5", 2222, "ssh-ed25519", "AAAA")).toBe("[10.0.0.5]:2222 ssh-ed25519 AAAA");
+  });
+});