chore: Projektgeruest mit Next.js 16, Prisma 7 und pnpm (#001)

Konfiguration aus Laufzettel uebernommen, damit alle Projekte gleich
gebaut und geprueft werden. Entwicklungsdatenbank auf 5436, weil 5433
und 5434 von ProxLedger und Laufzettel belegt sind.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

docs/issues/001-projekt-setup.md

@@ -1,24 +1,27 @@
 # #001 Projekt-Setup
-**Status:** offen
+**Status:** erledigt
 **Meilenstein:** v0.1.0
 **Labels:** infrastruktur
-**Geschätzt:** 3 h   **Tatsächlich:** –
+**Geschätzt:** 3 h   **Tatsächlich:** 0 h 15 min
 
 ## Ziel
 Lauffähiges Grundgerüst: Next.js 16, TypeScript strict, Prisma 7, pnpm, ESLint/Prettier/Vitest, Commit-Prüfung, Docker-Compose für die Entwicklungsdatenbank.
 
 ## Aufgaben
-- [ ] Next.js 16 (App Router), React 19, TypeScript strict
-- [ ] pnpm 12, gepinnte Versionen, `.nvmrc`
-- [ ] ESLint 9, Prettier, Vitest, commitlint + husky
-- [ ] `docker-compose.dev.yml` mit PostgreSQL
-- [ ] `.env.example` mit Präfix `SSHKV_`
-- [ ] `CLAUDE.md` mit Konventionen
+- [x] Next.js 16 (App Router), React 19, TypeScript strict
+- [x] pnpm 12, gepinnte Versionen, `.nvmrc`
+- [x] ESLint 9, Prettier, Vitest, commitlint + husky
+- [x] `docker-compose.dev.yml` mit PostgreSQL
+- [x] `.env.example` mit Präfix `SSHKV_`
+- [x] `CLAUDE.md` mit Konventionen
 
 ## Akzeptanzkriterien
-- [ ] `pnpm lint && pnpm typecheck && pnpm test && pnpm build` grün
+- [x] `pnpm lint && pnpm typecheck && pnpm test && pnpm build` grün
 
 ## Abhängigkeiten
 –
 
 ## Notizen / Entscheidungen
+- Konfiguration (tsconfig, ESLint, Prettier, commitlint, husky) aus Laufzettel übernommen.
+- Entwicklungsdatenbank auf Port 5436 (5433/5434 belegen ProxLedger und Laufzettel), Dev-Server auf 3400.
+- `ssh2` ohne native Build-Skripte (`allowBuilds: false`): die reine JS-Fassung reicht, und es muss kein Compiler ins Abbild.