Beim Ausrollen auf einem echten Server aufgetreten: PostgreSQL setzt
sein Passwort nur beim allerersten Start auf leerem Datenverzeichnis –
lief "docker compose up" vorher schon einmal ohne "--env-file
.env.local" (oder wurde LOCAL_PG_PASSWORD nachträglich geändert),
bleibt im Volume ein anderes Passwort stehen als die App danach
verwendet.
Neue Fehlerbehebung-Sektion mit der konkreten Fehlermeldung und zwei
Fixes (Volume neu anlegen bei frischem Deployment, sonst Passwort im
laufenden Container angleichen). Warnhinweis in Schritt 3 ergänzt.
.env.example: Hinweis, dass LOCAL_PG_PASSWORD nur aus Buchstaben/
Zahlen bestehen sollte (#, $, Leerzeichen, Anführungszeichen können
beim .env-Parsing zu stillen Fehlern führen).
Neues DEPLOYMENT.md: Voraussetzungen, Repository holen, .env.local
konfigurieren, docker compose up --build, Admin-Zugangsdaten aus
ZUGANGSDATEN.md abholen, Reverse-Proxy/HTTPS (Caddy-Beispiel), Updates,
Backup der Docker-Volumes. Aus README.md verlinkt.
.env.example: LOCAL_PG_PASSWORD war bisher nirgends dokumentiert,
obwohl docker-compose.yml die DATABASE_URL des App-Containers daraus
zusammenbaut (die dortige DATABASE_URL-Zeile wird beim
Docker-Compose-Betrieb ignoriert) – beim Schreiben der Anleitung
aufgefallen und ergänzt.
README.md: RSS-Feed und Vorschläge-Badge in der Funktionstabelle
ergänzt.
Dockerfile: keine NEXT_PUBLIC_*-Build-Args mehr (Branding-URLs sind jetzt
relativ, kein Anon-Key-Konzept mehr – das Image wird dadurch
umgebungsunabhängig), db/migrate.mjs + scripts/ werden zusätzlich in die
Runner-Stage kopiert (nicht Teil von Next's Standalone-Trace), CMD wendet
Migrationen an und legt bei Bedarf den Admin an, bevor der Server startet.
docker-compose.yml: db-Dienst ist jetzt die primäre Datenbank (kein
Supabase-Dump-Mount mehr), neues Volume branding_data für Logo/Favicon,
Bind-Mount für ZUGANGSDATEN.md.
.env.example: Supabase-Variablen durch DATABASE_URL + optionales
ADMIN_EMAIL ersetzt. package.json: @supabase/ssr und @supabase/supabase-js
entfernt. README.md komplett auf die neue Architektur aktualisiert.
app/api/translate ruft DeepL für EN+PL auf und schreibt das Ergebnis
in die jeweilige _en/_pl-Spalte (Staff/Admin-only, Service-Role-Key).
Ohne DEEPL_API_KEY (neue Docker-Variable) antwortet die Route mit
configured:false, das Frontend zeigt dann den Hinweis zur manuellen
Eingabe statt eines Fehlers.
- SITE_TITLE (Default "Canteen Menu") steuert Browser-Tab-Titel und
H1-Fallback ohne Logo
- Favicon-Upload analog zum Logo über den Design-Bereich (Storage-
Bucket branding); generateMetadata setzt icons.icon jetzt immer
explizit, da Next.js sonst app/favicon.ico zusätzlich einbindet –
die Datei liegt daher als expliziter Fallback unter public/
- Neue Umgebungsvariable APP_URL (docker-compose reicht sie durch,
Default http://localhost:3000): gilt beim CSRF-Origin-Check als
eigene Origin, falls ein Reverse-Proxy den Host-Header umschreibt
- scripts/configure-passkeys.mjs setzt die Passkey-Domain (WebAuthn
rp_id/origins) des Supabase-Projekts auf APP_URL – ein Befehl statt
manueller Dashboard-Konfiguration beim Domain-Wechsel
florian.wilde