Files
florian.wildeandClaude Sonnet 5 236f8c9490 feat: Dynamisches Sprachpaket-System für die Bedienoberfläche
Teil 1 des "mehrsprachig variabel"-Umbaus (Speiseplan-Inhalte folgen
in einer späteren Version). Sprachen sind jetzt zur Laufzeit über eine
neue Admin-Seite "Sprachen" verwaltbar statt fest im Code zu stehen:

- Neue Tabellen languages/ui_translations (Migration 0004), bestehende
  Englisch-/Polnisch-Texte per generiertem Seed automatisch übernommen
  (Migration 0005) - keine manuelle Nacharbeit, nichts geht verloren.
- lib/i18n/flatten.ts: verschachtelte Dict-Objekte (inkl. Arrays wie
  weekdays.long) <-> flache Schlüssel-Wert-Paare, Basis für Vorlage-
  Export/-Import.
- lib/i18n/template.ts: Vollständigkeits-/Veraltet-Berechnung (Hash
  über die DE-Schlüsselliste) und Import-Validierung (Platzhalter wie
  {message} müssen erhalten bleiben, unbekannte Schlüssel werden
  ignoriert statt Fehler zu werfen).
- getDictionary()/getLocale() (lib/i18n/index.ts) jetzt asynchron und
  DB-gestützt für Nicht-Basis-Sprachen, mit Fallback auf Deutsch für
  fehlende Schlüssel. Locale-Typ bewusst von festem TypeScript-Tupel
  auf string generalisiert (Kompromiss: Compiler prüft Vollständigkeit
  nicht mehr automatisch, das übernimmt jetzt die Veraltet-Erkennung
  zur Laufzeit).
- LanguageSwitcher/LocaleProvider lesen aktive Sprachen jetzt aus dem
  Context statt aus einer festen Konstante; blendet sich bei nur einer
  aktiven Sprache automatisch aus.
- Neue Admin-Routen app/api/admin/languages/* (Liste inkl.
  Vollständigkeit, Anlegen, Aktivieren/Deaktivieren mit
  "mindestens eine muss aktiv bleiben"-Schutz, Löschen außer
  Basis-Sprache, Vorlage-Download, Datei-Import) + LanguageManager.tsx.

Vollständig gegen echten DB-Zustand getestet: Vorlage-Export/-Import
inkl. Platzhalter-Validierung, neue Sprache anlegen, auf eine Sprache
reduzieren (Umschalter verschwindet, "letzte Sprache"-Schutz greift),
Veraltet-Erkennung nach simuliertem neuen Schlüssel, Cascade-Delete.

Version 1.10.0.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
2026-07-20 10:34:51 +02:00

35 lines
1.7 KiB
SQL
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
-- Dynamisches Sprachpaket-System für die Bedienoberfläche: Sprachen
-- sind ab jetzt zur Laufzeit im Admin-Bereich verwaltbar (aktivieren/
-- deaktivieren, neue Sprache per Datei-Import hinzufügen) statt fest
-- im Code zu stehen. Deutsch bleibt als "de"-Objekt in
-- lib/i18n/dictionaries.ts die immer vollständige Basis-Sprache – sie
-- braucht keine Zeilen in ui_translations, nur einen Eintrag in
-- languages als Referenz für den Sprachumschalter.
create table languages (
code text primary key,
label text not null,
is_base boolean not null default false,
active boolean not null default true,
-- Hash der DE-Vorlage (siehe lib/i18n/flatten.ts + lib/db/languages.ts)
-- zum Zeitpunkt des letzten Imports – weicht der aktuelle Hash davon
-- ab, sind seit dem Import neue Begriffe hinzugekommen ("veraltet").
-- Bei der Basis-Sprache immer null (nie veraltet, da Code = Vorlage).
template_version text,
updated_at timestamptz not null default now()
);
-- Eine Zeile je Sprache + Übersetzungsschlüssel (z. B.
-- "login.errorGeneric"), fehlende Schlüssel fallen zur Laufzeit
-- automatisch auf die deutsche Vorlage zurück statt leer zu bleiben.
create table ui_translations (
language_code text not null references languages(code) on delete cascade,
key text not null,
value text not null,
primary key (language_code, key)
);
insert into languages (code, label, is_base, active, template_version) values
('de', 'Deutsch', true, true, null),
('en', 'English', false, true, '2da2662b794f019f6f7dba99ef93e2035eb38d1a78bd73bdccbb6b3cab447d5d'),
('pl', 'Polski', false, true, '2da2662b794f019f6f7dba99ef93e2035eb38d1a78bd73bdccbb6b3cab447d5d');