Betrifft UI-Texte (DE/EN/PL), Route (/intern/bereiche -> /intern/essenszeiten), Code-Kommentare, Changelog und README. Fachlich unverändert (weiterhin die Tabelle/Komponente "sections"/ SectionManager im Code), da "Essenszeiten" den Zeitbezug des Features klarer ausdrückt als der bisherige Sammelbegriff.
4.8 KiB
4.8 KiB
Changelog
Alle nennenswerten Änderungen an diesem Projekt werden hier dokumentiert. Format angelehnt an Keep a Changelog, Versionierung nach Semantic Versioning.
[1.4.0] – 2026-07-18 (Branch feature/v1.4, noch nicht gemergt)
Hinzugefügt
- Essenszeiten (Brotzeit/Mittagessen/…) vollständig verwaltbar: anlegen, umbenennen (inkl. EN/PL), Uhrzeit ändern, löschen und per Pfeil-Buttons neu anordnen – neue Seite „Essenszeiten" im Kantinen-Bereich. Löschen entfernt zugewiesene Gerichte automatisch aus allen Wochenplänen.
Geändert
- „Automatisch übersetzen"-Button bei Gerichten/Allergenen/Zusatzstoffen
ist nur noch sichtbar, wenn
DEEPL_API_KEYgesetzt ist, statt erst nach Klick auf die fehlende Konfiguration hinzuweisen.
[1.3.0] – 2026-07-18
Hinzugefügt
- Mehrsprachigkeit für die komplette Anwendung (Deutsch, Englisch, Polnisch): Sprachumschalter (Cookie-basiert, kein Neuladen der Seite nötig), sämtliche Oberflächentexte übersetzt
- Gerichte, Bereiche, Allergene und Zusatzstoffe zusätzlich mit englischem/polnischem Namen; öffentliche Speisekarte zeigt je nach gewählter Sprache automatisch den passenden Namen (Fallback: Deutsch, falls keine Übersetzung hinterlegt ist)
- Automatische Übersetzung per DeepL: Button „Automatisch übersetzen“
beim Anlegen/Bearbeiten von Gerichten, Allergenen und Zusatzstoffen;
Ergebnis bleibt danach manuell korrigierbar. Aktivierung über die
neue Docker-Variable
DEEPL_API_KEY– ohne Key bleibt der Button inaktiv, die Felder lassen sich weiterhin von Hand ausfüllen - Rezeptvorschläge im öffentlichen Bereich: nicht angemeldete Besucher können über „Rezept vorschlagen“ ein fehlendes Gericht vorschlagen (Name + optionale Beschreibung), inkl. Dublettenprüfung gegen bestehende Gerichte und einfachem Honeypot-Spamschutz
- Neue Seite „Vorschläge“ im Kantinen-Bereich: eingereichte Vorschläge sichten, als Gericht übernehmen oder ablehnen
Behoben
- Passwort-wiederholen-Feld beim Bearbeiten eines Benutzers erschien erst, nachdem im ersten Passwortfeld schon getippt wurde – wirkte wie ein einzelnes Pflichtfeld
- Anmelden-Button überlappte auf Mobilgeräten mit breiten Logos (Banner-Format) das Logo, da er absolut in der oberen Ecke positioniert war
[1.2.0] – 2026-07-18
Hinzugefügt
- „Heute"-Button in der Wochennavigation (öffentliche Speisekarte und Wochenplan-Editor)
- Mobile Ansicht der öffentlichen Speisekarte: umschaltbar zwischen Tag (Standard) und Woche, unabhängig von der Desktop-Tabelle
- Allergene und Zusatzstoffe wieder pro Gericht auswählbar (Chip-Auswahl im Formular) und als kleine Kürzel neben dem Gerichtnamen sichtbar – in Speisekarte, mobiler Ansicht und Wochenplan-Editor
- Passwort-Wiederholung beim Anlegen neuer Benutzer und beim optionalen Passwort-Reset
- Passwort-Anmeldung pro Konto deaktivierbar (nur wenn mindestens ein Passkey registriert ist), Durchsetzung im Login-Flow
SITE_TITLE-Umgebungsvariable für Browser-Tab-Titel und Überschrift ohne Logo- Austauschbares Favicon über den Admin-Design-Bereich
Geändert
- Gemeinsame Navigation für Kantinen- und Admin-Bereich statt zwei getrennter Menüs
- Live-Suche bei den Gerichten
- Mehrfachauswahl zum Batch-Löschen von Gerichten
- App erreichbar auf
0.0.0.0statt nurlocalhost(Docker und nativer Betrieb) - Projekt umbenannt von „Speisekarte“ zu „canteen-menu“ (Docker-, npm- und Supabase-Namen; deutsche In-App-Texte unverändert)
- Öffentliche URL über
APP_URLkonfigurierbar (CSRF-Origin-Check hinter Reverse-Proxy, Passkey-Domain)
Behoben
- Next.js band
app/favicon.icozusätzlich zu einem dynamisch gesetzten Favicon ein – Favicon wird jetzt immer explizit gesetzt - Weiterleitungen (Logout, Zugriffsschutz) übernahmen nach der 0.0.0.0-Bindung fälschlich die Server-Adresse statt des aufgerufenen Hosts
[1.1.0] – 2026-07-17
Hinzugefügt
- Versionsnummer im Fußbereich jeder Seite
[1.0.0] – 2026-07-17
Erste vollständige Version.
Hinzugefügt
- Öffentliche Speisekarte ohne Login: Wochenansicht Mo–Fr mit den Bereichen Brotzeit, Mittagessen, Mittagessen vegetarisch und Suppe; Wochen-Navigation; Logo zentriert; Allergene & Zusatzstoffe unterhalb der Karte
- Anmeldung mit E-Mail/Passwort oder Passkey
- Kantinen-Bereich: Gerichte anlegen/bearbeiten/löschen, Wochenplan pflegen, globale Allergen-/Zusatzstofflisten verwalten
- Admin-Bereich: Benutzerverwaltung, Farbgebung, Logo-Upload
- Eigenes Konto verwalten: Name, E-Mail, Passwort, Passkeys
- Row-Level-Security, HTTP-Security-Header, CSRF-Origin-Check
- Docker-Setup (App-Image, lokale PostgreSQL-Kopie, Dev-Profil ohne lokales Node.js)
- Lokale PostgreSQL-Kopie mit Sync-Skript